“我们也要去。你叫什么名字?”
“分水奴克鲁季乌斯。你们呢?”
“滚豌豆、推山奴、拔树奴。咱们一起走吧!”
“好吧。”
他们上路了。走啊走啊,也不知走了多远:遇到山,推山畅通无阻(犮犺à狀犵狋ō狀犵狑ú狕ǔ):无阻碍地通行、通过。
奴推山开路;遇到森林,拔树奴拔树开道;遇到水,分水奴分水清道。
有一天,他们来到了一片森林,里面有一座农舍。走进去一看,农舍里没有人。滚豌豆说:
“我们就在这里过夜吧。”
第二天,滚豌豆说:
“推山奴,你留在家里做午饭,我们三个去打猎。”
他们走了。推山奴烧好饭就躺下休息,突然有人敲门:
“开门!”
“又不是什么大老爷,自己开吧!”推山奴说。
门开了,又有人喊:
“帮我过门槛!”
“又不是什么大老爷,自己过吧!”
一个矮小的老头儿走进门来,他的大胡子长得擦着地板。老头儿抓住推山奴的头发,把他拴在钉子上,又把推山奴烧的饭吃了个精光。
推山奴左转右转地挣扎,好不容易才从钉子上挣脱下来,就赶紧重新烧起午饭。等伙伴们回来,他还正在烧饭呢。
“你为何把午饭烧晚了?”
“我打了一会儿盹”。
伙伴们吃完饭就上床睡觉了。第二天起来,滚豌豆说:
“喂,拔树奴,这回你留在家里,我们几个去打猎。”
他们走了。拔树奴烧好了饭,就躺下来休息。忽然听见有人敲门:
“开门!”
“又不是什么大老爷,自己开吧!”
“帮我过门槛!”
“又不是什么大老爷,自己过吧!”
一个矮小的老头儿走进门来,他的大胡子长得擦着地板。老头儿抓住拔树奴的头发,把他拴在钉子上,又把拔树奴烧好的饭吃光了。
拔树奴左转右转地挣扎,好不容易从钉子上挣脱下来,又赶紧去烧午饭。
伙伴们回来了,问:
“你为何把饭烧晚了?”
“我打了一会儿盹。”拔树奴说。
推山奴没有说话:他心里明白是怎么回事。
第三天分水奴留下来做午饭,他也遇到了同样的情况。于是滚豌豆说:
“喂,看起来你们几个都懒得做饭!好吧,明天你们去打猎,我留下来做饭。”
第二天,其他三人外出打猎,滚豌豆留在家里。
他做好了饭就躺下来休息。忽然听见有人敲门:
“开门!”
“等一等,我就来。”滚豌豆说。
门开了,是一个矮小的老头儿站在那儿,大胡子长得擦着地板。
“帮我过门槛!”
滚豌豆抓起小老头儿,把他领过了门槛。而小老头儿却一个劲儿地往滚豌豆身上撞。
“你要干什么?”滚豌豆问。
“这就让你知道我要干什么。”小老头儿说着就想去抓滚豌豆的头发,滚豌豆大声呵斥道:
“你是谁?”说着一把抓住了小老头儿的大胡子。
他抓起一把斧子,把小老头儿带到一棵大橡树那里,然后把橡树劈开一条缝,又把小老头儿的大胡子紧紧地夹在树缝里。
他说:
“好吧,你要抓我的头发,就等我再来找你吧。”
当他回到茅屋的时候,伙伴们已经回来了。
“午饭呢?”
“早已烧好了!”
等吃完了午饭,滚豌豆说:
“走,我领你们去看一件奇怪的事情。”
他们来到大橡树那儿,可是小老头儿和大橡树都不见了:他把树连根拔起来拉走了。
滚豌豆把发生的事情告诉了伙伴们,伙伴们也述说了小老头儿如何把他们的头发拴在钉子上的事。
“走,伙伴们,我们去把小老头儿找回来。”滚豌豆说。
小老头儿拉着大树,在路上留下了印痕,他们顺着印痕走去。
他们来到了一个深不见底的大坑边上。滚豌豆说:
“推山奴,你下去看看!”
“我不敢!”
“喂,拔树奴,你下去!”
拔树奴和分水奴也都不想下去。
“既然如此,”滚豌豆说,“那我就自己下去。你们给我编一条绳子来!”
伙伴们编好了绳子。
滚豌豆把绳子的一头绕在手上,说:
“往下放!”
伙伴们开始放绳子。洞很深,过了好一会儿,滚豌豆才到了洞底。
滚豌豆在洞里走着,忽然看见一座大宫殿。他走了进去,只见这里金碧辉煌。他静悄悄地走着。一位美丽无比的公主迎面走了过来。
“啊,善良的人,你有何事来到这里?”公主说。
“我叫滚豌豆,来找一个长着大胡子的小老头儿。”
“哎,小老头儿已经从橡树缝里拔出了大胡子。千万不要到他那儿去,他会打死你的!他已经打死过许多人了。”公主说。
“不会的,”滚豌豆说,“就是我把他的胡子夹在橡树缝里的。
你怎么到这儿来啦?”
“我是一个公主,是这个小老头儿把我抢到这里,我才过着这种不自由的生活的。”
“那让我把你救出去吧。你带我找他去!”
公主在前面带路,走了好长一段路,终于找到了小老头儿。
他坐在那儿,已经把大胡子从树缝里抽了出来。小老头儿看见滚豌豆,立即大叫起来:
“你来干什么?是战还是和?”
“岂有和之理,我要与你决一死战!”滚豌豆说。
话音刚落二人就大战起来。经过一阵恶战,滚豌豆终于用剑把小老头儿杀死。滚豌豆同公主收拾了所有的金银宝石,装了整整三口袋,重新回到了他下来的那洞口。滚豌豆喊道:
“哎,弟兄们,你们听见了没有?”
“听见了!”
滚豌豆把一只口袋拴在绳子上,让他们往上拉,说:
“这是你的!”
他们拉上去以后,又放下了绳子。滚豌豆又拴上了第二只口袋,说:
“这是你的!”
他又让他们把第三只口袋拉了上去,把得到的东西全都给了他们。然后把公主拴在绳子上。
“这是我的!”他喊着。
三个人把公主也拉了上去。现在该把滚豌豆拉上去了,这时候他们打开了鬼主意:
“干吗我们要把他拉上来呀?如果我们能得到这位公主不是更好吗?要是我们把他拉到半截一松手,他就会摔个粉身碎骨。”
然而滚豌豆就像是猜到了他们的坏心思似的,于是他把一块大石头拴在绳子上,喊道:
“把我拉上去!”
他们把石头拉得很高的时候突然一松手,大石头扑通一声落到了洞底!
“哎,没良心的!”滚豌豆说。
他只得顺原路往回走。走着走着,忽然阴云密布,接着就狂风暴雨大作。他躲在一棵大橡树下,忽然听见橡树上有一窝小鹰在吱吱地叫。他爬上树,用长袍遮住了小鹰。雨停了,老鹰飞回来,看到小鹰被盖得好好的,就问:
“是谁把你们盖起来的?”
小鹰回答:
“如果你答应不把他吃掉,我们就告诉你。”
“不,孩子们,不会的。”
“你看,那边树底下站着一个人,就是他给我们盖的。”
老鹰飞到滚豌豆跟前,说:
“小伙子,你需要什么只管说,我什么都可以给你。我的孩子还是第一次雨后余生啊,要不是你帮忙啊,遇上这种狂风暴雨,小鹰就是在窝里也要被浇死啊!”
“我只求你把我带回我来的地方。”滚豌豆说。
“你可是给我出了一个难题呀!不过可以想办法送你出去。
咱们得带上六桶肉和六桶水,在飞的时候,当我的头向右转时,你往我嘴里放一块肉,当我的头往左转的时候,你往我嘴里放进一些水,不然,我们飞不到家就会摔下去。”
他们带上了六桶肉和六桶水。滚豌豆坐在老鹰的背上就起飞了。飞呀飞呀,老鹰头往右转,滚豌豆就给它往嘴里放一块肉,头往左转就放进一些水。就这样飞了好久好久,终于到达了目的地。
老鹰飞回了巢穴,滚豌豆找伙伴去了。伙伴们已经找到了公主的父亲并在那里住了下来,相互之间争吵不休,因为谁都想娶公主为妻,谁也不肯让步。
滚豌豆突然回来了,伙伴们很害怕,心想,他一定会把自己打死。可滚豌豆说:
“我并不想向你们讨债,我饶了你们。”
后来,滚豌豆自己同公主结了婚,过着愉快的生活。