心水
得知加拿大华裔女作家为力,即将出版新著——《台湾,你一定要去》的消息,并收到了她提供的全书电子初稿。对于已经有三次观光宝岛经验的我,心想不外是一本游记类著作,该无可吸引我的内容吧?
但她对我的那份信任,令我深受感动。心想纵非惊世之作也应翻阅浅读,回函时才有所交待。不意当鼠标拉下去,即被目录引诱着眼珠。哇!小小一个台湾,她竟然洋洋洒洒地撰写了69篇美文,并将之分为17章之多。
身兼农业专家、咖啡豆文学网站创办人和作家的为力,曾在台湾小镇定居了一年。她被台湾深深地吸引,将足迹所踏过的地方,化成一篇篇美轮美奂的图文。从台湾命脉、起源、多元文化,到美食、教育、风土人情、美景等等都有描述,当然少不了写下那名闻遐迩的日月潭、阿里山及太鲁阁等地的观感。
更令我惊讶的是,全书居然收录了近200张彩照,单单用图文并茂是不够形容这部有异于坊间其他旅游类的专书的。由于她是作家,行文有别于记者报道式稿件,优雅文句配以相关精彩照片,强有力地向读者印证了所见所闻的真实性,将美丽的宝岛台湾全方位地推荐给广大的读者,尤其是对岸十多亿人——这些近年来才有机会去台湾的大陆同胞们。
海峡两岸同胞本来同是炎黄子孙、同文同种,由于历史的原因,隔绝了半个多世纪,幸而新时代两岸高智慧的领导人,正在勇敢地排除各种障碍。从高层官员们互访到两岸各领域交流的不断深入,民间往来探亲及观光日增,自然而然地促进双方相互了解;因了解而去除敌意。我作为海外华裔,对两岸融冰后的现状,寄以极大祈盼,希望早日实现和平统一,那将是中华民族千秋万世最大的幸事。
为力这部专著佳作,除了是旅行文学创作外,更深含了让大陆同胞能透过她细腻的文字受到感染,并先从文字与相片全面地明了台湾种种。读者必将被她娓娓述说中的情怀所吸引,也会在未来旅行规划中,将前往台湾观光定为首先目标地。
过往不同时段中,我三次旅台,总共逗留了二十余天,走马看花式地从北到南去观赏,总以为对台湾已经知之颇详,殊不知翻动了为力这册介绍台湾的经典之作,始知原来台湾还有那么多为我所不知的美景、美食以及动人的故事。不但被其文其图深深吸引,也被她书中多姿多彩的台湾深深诱惑着,好像遥远且美丽动人的宝岛又在向我招手了,于是恨不得抛开所有俗务,赶早再前往台湾,印证和领略此书中对台湾所作的描绘。
《台湾,你一定要去》这部佳作,不但是让大陆那些从没有去过台湾观光的人们,在前往对岸旅游前,能事先阅读明了台湾的导游指南,同时亦是海外华裔们了解宝岛的一册极具收藏价值的宝典。
为了扩大影响,建议为力文友能与台湾观光部门接洽,将之翻译成英文、西班牙文、法文和印度文等多国文字,当此部《台湾,你一定要去》的外文译著在这些国家及地区发行后,相信不久的将来,台湾必定会成为世界各地观光客们的旅行首选之地。
特此遥祝为力这册专书出版后,在中国及海外一纸风行;未来的岁月里,以她精妙的文字,在华文文学路上,再添力作。世界华文作家交流协会将因这位出色作家而大增光彩呢。
2011年10月29日于墨尔本
(本文作者心水,现为世界华文作家交流协会创会秘书长、世界华文微型小说研究会理事)