【原文】
内索出圉，必身自执其度量。厚者亏之，薄者靡之。亏靡有量，毋使民比周，同欺其上。亏之若月，靡之若热。简令谨诛，必尽其罚。
【译释】
将人囚禁或把人放出监狱，君主一定要亲自掌握好法度。处刑过重的律令就给它减轻，处刑过轻的律令就给它加重。减轻和加重刑罚都有一定的法度，以免臣民狼狈为奸，共同来欺骗君主。减轻律令上的刑罚，要像月亮亏缺那样渐渐消减；加重律令上的刑罚，要像加热物体那样慢慢升温。君主要简省律令，谨慎惩处，但刑罚一定要实施彻底。
【悟语点拨】
刑罚是治事国家的重要手段，没有刑罚作奸犯科的人就不会受到惩处，其他人也就纷纷效仿，这样天下就要大乱。有了刑罚，如果过于严厉，那么就会引起民众的不满，如果过于轻微，那么犯法者就不会害怕。因此刑罚一定要合理适度，重的应予减轻，轻的应予加重，这样才能充分发挥其作用。