里昂也是著名的“文化城” 。在很早以前,富有的银行家们就来到这里,为城市增添了活跃的气息。整个欧洲,除了威尼斯外,就数里昂拥有的印刷工人数量最多,正是这里的印刷厂印出了第一本法语书。法国文艺复兴时期的作家、文人主义者弗朗西斯·拉伯雷,于1532年在里昂出版了他的《巨人传》,成为一部传世佳作。曾有无数艺术家和作家在这里传播新的文艺思想和理论著作。里昂的成功及其全法国经济与艺术领域所占据的地位,是令所有预言家都坚信不疑的。
来到这里看什么?
里昂老城位于索恩河的右岸,旧城分为三个区:北部的圣保罗区(st-paul)、中部的圣让区(st-jean)和南部的圣乔治区(st-georges)。从圣保罗广场(Place st.Paul)至圣让广场(Place st.Jean)一带,有很多15~17世纪古色古香的宅第,橙红的色调鲜艳醒目。沿狭窄的街道走去,旧日的氛围十分浓厚。再往前走,在朱韦里(Juiverie)、莱内里(Lainerie)与加达涅·伯夫(Gadagne Boeuf)等街道,令人有置身于中世纪的感觉。许多哥特式和文艺复兴时代的房子彼此相连,里昂久远的历史仿佛扑面而来。
圣·让教堂 Cathédrale St-Jean
建于11世纪末至16世纪初,是第133任里昂大主教的座堂。正面是哥特式风格,入口处装饰着280枚四方形的石刻盾徽。不可错过位于十字形耳堂北翼的天文时钟,每逢正午12:00以及14:00、15:00、16:00,时钟都会鸣钟报时。
place St-Jean 5e
周一至周五 8:00~12:00,14:00~19:30
周六至周日 8:00~12:00,14:00~19:00
国际微缩电影艺术博物馆 Musée des Miniatures et Decors du Cinema
通过使用微缩技术,让游客见识不同寻常的电影制作和特效。《星际迷航》《终结者》《泰坦尼克号》和《香水》等电影的影迷会特别喜欢这里。不过这里有一些“食尸鬼”展览不太适合儿童,提醒带小孩的朋友避开那些黑色的窗帘。
04 72 00 24 77
60 rue St-Jean 5e
成人7欧元/人;4~15岁儿童5.5欧元/人
周二至周五 10:00~18:30
周六至周日 10:00~19:00
木偶历史博物馆 Musée Gadagne
此博物馆位于一座16世纪的建筑内,曾是两位富有的佛罗伦萨银行家的私人府邸,现在是一个以当地历史和木偶为主题的博物馆。
04 78 42 03 61
www.museegadagne.com
place de petit college 5e
周三至周日11:00~18:00
丝织博物馆 Musee des Tissus
里昂商会建立博物馆计划是为了支持编织工业的,大规模的相关展览自1851年开始,这便是编织博物馆的起源。
编织博物馆内收藏着17世纪至今的丝织品,还有欧洲各国14~18世纪的纺织品,位于一楼的波斯地毯尤其值得一看。最特別的是在这里可以看到织布工使用古老的织布机编织的许多罕见的漂亮丝织品。博物馆里还陈列与里昂编织技术发展相关的文物,其中最重要的是路易十一当年签署的里昂进行丝织品贸易的文件。
rue de la Charite 30
地铁A线到Ampere - Victor Hugo站下
10:00~12:00;14:00~17:30;周一休馆
高卢罗马博物馆 Musée Gallo-Romain
该博物馆是在考古遗址上建成的,收藏了大量高卢时期的考古珍品。
17 rue Cléberg
地铁到Vieux Lyon站下
33 04 72 38 81 90 传真:33 04 72 38 77 42
周三至周日9:30~12:00,14:00~18:00
印刷博物馆 Museum of Printing
印刷博物馆于1964年成立,博物馆原本是一座15世纪的古老建筑,为里昂市城市官员1604年到1655年开会的地方。博物馆显著的特点为教育意义,源于它出众的收藏品:各个时期的书本、古老的档案文件、具有代表性的印刷技术雕版与完善的印刷设备和工具。印刷博物馆同时还提供一个展示大厅,展示最新的印刷品和出版物。
13 rue de la Poulaillerie 69002, Lyon
地铁到Cordeliers站下
04 78 37 65 98 传真: 04 78 38 25 95
9:30~12:00;14:00~18:00
马 赛地中海的珍珠
马赛是一个人杰地灵的好地方,三面被石灰岩山丘环抱,东南濒临地中海,水深港阔,气候宜人,风景十分秀美。它是法国的第二大城市和最大的海港,拥有123万城市人口。西部被罗纳河与平坦河谷包围,地理位置得天独厚。整个港口由马赛、拉韦拉、福斯和罗纳圣路易四大港区组成,是法国最大的对外贸易门户。
马赛是法国历史最悠久的城市,始建于公元前6世纪,公元前1世纪被并入罗马版图,后来衰落几近绝迹,直到10世纪又再度兴起。1832年,港口的吞吐量位居世界第三位,仅次于英国的伦敦和利物浦。1972年法国大革命时期,马赛人高唱《莱茵河战歌》进军巴黎,激昂的歌声鼓舞着人们为自由而战。后来这首歌改名为《马赛曲》,成为法国的国歌。第二次世界大战期间,法国军舰因拒绝向纳粹德国屈服,聚集在港内,全部壮烈自沉,使得马赛又一次震撼了世界。
马赛的古典韵味和优雅气质令这个历史悠久的城市与众不同,它是普罗旺斯的首府。古老的欧式建筑点缀着绿草鲜花,现代的高楼大厦周围依山傍水,城市四周被地中海沿岸的山脉所围绕,沿海岸则是悬崖峭壁,市中心却地势平坦。马赛港的防波堤和码头横卧在碧蓝的海湾中,站在码头眺望平静的地中海,水天一线,白帆点点,实在难以用语言形容。夜晚遥望马赛,则如一条银链镶嵌在海边。
马赛市区内古迹众多:12世纪的拉马若尔大教堂气度非凡、13世纪的圣维克托大教堂和屹立在高地上的圣母大教堂……有一种神圣不可侵犯的气度。特别是圣母大教堂塔顶上高达10米的守护神像,气势雄伟,为马赛增添了更多古老而神秘的色彩。在马赛老港的伊夫岛上,有一座高大而阴森的城堡,是1 6世纪时法国用于囚禁要犯的国家监狱。著名的大作家大仲马就曾以此为素材,在小说《基督山伯爵》中着力描写了伊夫古堡和伊夫岛,使古堡闻名于世,引来了各地游客。
马赛有两个港口,一新一旧,风景名胜大多集中于旧港内。旧港是马赛的心脏地带,若干条繁华的大街从这里向东、南、北三个方向延伸。著名的卡纳比埃大街两边尽是有名的餐厅、酒店和商场。沿岸边的Quai du Port街直行,可到达圣让要塞(Digue du Fort St.Jean)。要塞原是一座灯塔,在这里欣赏马赛港的日落,景色十分迷人。新港始建于1804年,位于旧港的西北方向。第二次世界大战后,这里相继建成卡隆特港、拉沃拉港和贝尔港。
来到这里看什么?
伊夫堡 Chateau d"If
伊夫堡坐落在老港区外地中海的伊夫岛上,是法国南部地中海沿岸的大港,也是马赛的门户,距海岸约2000米。16世纪20年代,为了抵御西班牙的侵略,法国国王弗朗索瓦下令修建了这座堡垒并安置了大炮。由于这里地形位置独特,所以也就成为兵家的必争之地。但随着舰艇和大炮等武器的革新,这座城堡渐渐失去了战略的价值,后改为国家监狱。据说当年若被送进这座监狱,便是死路一条。大仲马的《基督山伯爵》一书中,主人公艾德蒙?丹蒂斯(Edmond Dantes)的牢房就位于入口的尽头处。法国大革命时期的革命家米拉波也曾监禁于此,过着铁窗生涯。古堡四周波光粼粼、风景秀丽,繁华的马赛城时隐时现在蔚蓝的海面上,与流动的浮云和淡蓝的天空,构成一幅和谐而美好的画面。
1,quai des Belges 13001 Marseille
在旧港码头(quai des Belges)每天有去伊夫堡的游船,9:00开船。7~8 月
9:00~18:00每小时一班,回程末班船为7~8月18:40,其他时间段需要在当地确认;行程约20分钟
04 91 59 02 30 传真: 04 91 59 05 62
10月1日~次年4月30日9:30~17:30;5月1日~9月30日9:30~18:30周一、1月1日和12月25日休息
4.6欧元/人
加尔德圣母院 Bsilique de Notre-Dame-de-la-Garde
加尔德圣母院又名圣玛丽·加尔德教堂,坐落在48米高的山岗上,海拔162米。圣母院建于19世纪60年代,用大理石砌成,为新拜占庭式。钟楼上竖立着高达10米的金色玛丽雕像,用于保佑航海船只安全返回。
站在圣母院上,眺望周边海景,伊夫堡和地中海广阔的海面就在眼前。
Place Coloel Edon 13006 Marseille
从旧港步行30分钟便到
04 91 13 40 80 传真: 04 91 37 28 99
1月1日~6月30日9月1日~12月31日7:30~19:00 ;7月1日~8月31日7:30~21:00
免费
圣维克托大教堂 Cathedrale de la Major
圣维克托大教堂位于旧港至新港的途中,始建于1852年,风格非常独特,外形好像斑马,为罗马拜占庭式风格,但属于近代建筑,高70米,是马赛最漂亮的建筑之一。教堂内的祭坛为了供奉马赛主教而设。位于大教堂侧面的旧教堂,是12世纪罗马形式的建筑,和大教堂形成了强烈的对比。大教堂安静地屹立于小山丘上,可俯瞰新港风貌。
参观大教堂可以沿着旧港右侧走,途中会看到Hotel de Ville,它是一座古老的建筑物,为政府的内政部,不允许进入,周围有铁栏,并有警员看守。Hotel de Ville的后面是马赛的古老旧区,平民风情浓郁。La Vieille Cearti现在是图书馆,馆门口有一座铜雕的巨型金手指。
La Joliette, 13002 Marseille
04 91 25 01 07
周二至周日:9:00~12:00,14:30~17:30
免费
马赛历史博物馆 Musée d"Histoire de Marseille
在这里,可以接触到公元前6世纪至公元4世纪这座城市的古代史,在博物馆前还保留着古希腊时代的都市遗址,并像公园一样拥有大片的草坪。
Centre Bourse
04 91 90 42 22
周一至周六12:00 ~19:00, 周日和节假日休息
古救济院 Hospice de la Vieille Charité
1671年法国王室下令兴建一座贫民庇护所,目的是为马赛街头贫病交加的外来移民建造一间收容所。这样做并非出于体恤,而是因为贵族要求这些贫民不能随意离开收容所,他们不喜欢看到这些贫民在马赛到处乱窜。
救济院分为医院与圆顶教堂两部分,由法王路易十四的御用建筑师Pierre Puget设计。Pierre Puget设计的最著名的作品是凡尔赛宫。这座救济院的教堂带有些意大利文艺复兴时期的风格,但比较简单朴素。现在救济院变成地中海考古博物馆(Musee d’ Archeologie),陈列非洲与埃及的器物。
2,rue de la Charité
Vieille Charité站
04 91 14 58 80 传真: 04 91 14 58 81
10月~次年5月:10:00~17:00 6~9月:11:00~18:00
2欧元/人
马赛美术馆 Musée des Beaux Arts
马赛美术馆建立于1869年,位于隆夏宫(Palais Longchamp)德北翼,分为上下两层展馆,展览法国与意大利的主要作品。美术馆展出在巴黎很少见的埃克尔德·普罗旺斯作品,马赛画家蒙特切利和彼切等人的作品,让人印象深刻。
Palais Longchamp
地铁到Longchamp-Cinq Avenues 或Réfomés站下车
6月15日~9月15日,周二至周日,10:00~19:00;
9月16日~次年6月14日,周二至周日,10:00~17:00
04 91 14 59 30
1.71欧元/人,优惠价0.86欧元/人
康蒂尼博物馆Musée Cantini
康蒂尼博物馆原是一座私人建筑,建于17世纪。馆内长期展示17~18世纪普罗旺斯的陶制品,并不定期展出近代与当代美术作品,如油画、彩陶和美术拼贴等。
19, rue Grignan 13006 Marseille
Estrangin Préfecture站
04 91 54 77 75
传真: 04 91 55 03 61
2欧元/人
经济和航海博物馆Musée Economique et Maritime
这里展出各种与航海相关的模型,还有表现马赛工业和商业活动的绘画。该建筑由拿破仑3世下令修建,由马赛的建筑师Pascal Coste设计,体现了新古典风格。博物馆内还设有一间为海洋基金筹款的办公室。