cu wi fi ou te sind si
3.Speisekarte， bitte！菜单！
shi ba i se ka te， bi te！
4.Wie gro ist eine Portion一份的量有多大？
wi ge rou s ist a i ne pao ciong
5.Guten Appetit！祝您好胃口！
gu ten a pai ti te！
6.Zahlen， bitte！结账！
ca len， bi te！
7.Das stimmt.没错。
das shi di mu te.
8.Knnten Sie mir ein Taxi rufen
您能为我叫辆车吗？
kü en ten si mi e a in ta ke ci lu fen
锦囊四经典对白
增强人际交流
★Ich mchte gern einen Tisch heute Abend für zwei Personen reservieren.我今晚想订张两人的桌子。
yi xi miu xi te gan a i nen ti shi hao yu te a ben te fü ci wa pai sao nen lai se wi en.
☆Passt es Ihnen heute Abend um 18 Uhr
今晚18点行吗？
Pa s te ai s i nen hao yu te a ben te um a he can u e
★Super！ Dankeschn！太好了！谢谢！
Su pe！ Dang ke shun！
★Zahlen， bitte.结账。
Ca len， bi te.
☆Zusammen oder getrennt一起算还是分开算？
Cu sa men ao de ge te lan te
★Zusammen.一起。
Cu sa men.
☆Das betrgt insgesamt 64 Euro.总共64欧元。
Das be te lai ge te in s ge sa mu te fi e und sai xi ci xi ao yu ro.
★70 Euro.70欧元。
Si be ci xi ao yu ro.
☆Dankeschn！谢谢！
Dang ke shun！
锦囊五文化小贴士
了解德国文化，拉近中德距离
在德国餐厅吃完饭结账时，既可以AA制，各付各的，也可以一起付。服务员（der Kellner男服务生 / die Kellnerin女服务生）记得很清楚，哪位客人点了什么，应收多少钱。结账时别忘付小费。只要把钱放桌上，说句“Das stimmt.”，服务员就知道多余的钱是小费，不需找赎了。如果没有零钱，拿个100欧的钞票，可以直接说个数字，如“70 Euro”，表示你为原本64欧元的饭费实际支付70欧元，服务员应找还30欧元。
Lektion 40禁烟
锦囊一主打词汇
掌握重点词汇，串联语法句型
der Raucher
吸烟者
dai e lao he der Nicht-Raucher
不吸烟者
dai e ni xi te lao he rauchen
吸烟
lao hen
die Zigarette
香烟
di ci ga lai ten die ffentlichkeit
公共场所
di yu fen te li xi ka i te das Verbot
禁止
das fe bao te
das Passivrauchen
被动吸烟
das pa si wu lao hen der Aschenbecher
烟灰缸
dai e a shen bai xie das Zeichen
标志
das ca i xin
der Schlot
烟囱
dai e shi lao te aufhren
停止
ao fu hü en sparen
节省
shi ba en
der Gestank
臭味
dai e ge shi dang ke überall
到处
yu be ao haften
附着，粘
ha fu ten
entfernen
除去
an te fan nen
【重点词汇】
der Raucher 吸烟者rauchen 吸烟aufhren 停止
die ffentlichkeit 公共场所das Verbot 禁止
das Zeichen 标志
锦囊二语法句型一点通
解析语法，巩固单词
形容词比较级
形容词比较级可作定语、表语或状语。形容词比较级的构成，通常是原级后面直接加-er，如： schnell - schneller， schn - schner， früh - früher
但以el， er， en结尾的形容词：去掉末尾的e，再加-er，如：
dunkel - dunkler， teuer - teurer， trocken - trockner
但以en结尾的动词第二分词用作形容词时，末尾的e不能去，如：
gelungen - gelungener
多数词干元音为a， o， u的单音节形容词，构成比较级和最高级时需变音，如：
lang - lnger， jung - jünger， grob - grber
但个别单音节形容词比较级不变音，如：
voll - voller， laut - lauter， schlank - schlanker
锦囊三常用会话
沟通简单无障碍
1.Da ist das Rauchverbotszeichen！
那里有禁烟标志！
Da ist das lao he fe bao ci ca i xin！
2.In der ffentlichkeit darf man nicht rauchen.
公共场所不得吸烟。
In dai e yu fen te li xi ka i te da fu man ni xi te lao hen.
3.Statt passiv zu rauchen， rauche ich aus erster Hand.与其被动吸烟，我还是吸一手烟吧。
Shi da te pa si wu cu lao hen， lao he yi xi ao s ai s te hang te.
4.Er raucht wie ein Schlot.
他抽烟像烟囱一样（抽得很凶）。
Ai e lao he te wi a in shi lao te.
5.Hr auf zu rauchen！戒烟！
Hü ao fu cu lao hen！
6.Wenn du mit dem Rauchen aufhrst， kannst du noch Geld sparen.如果你戒烟，还能省点钱。
Wan du mit dai mu lao hen ao fu hü st， kang st du nao he gai ou te shi ba en.
7.Der Gestank bleibt überall haften！
烟臭味到处都是！
Dai e ge shi dang ke be la i be te yu be ao ha fu ten！
8.Wie kann ich den Rauchgeruch aus der Wohnung entfernen我怎么才能除去屋里的烟味呢？
Wi kang yi xi dan lao he ge lu he ao s dai wo nong an te fan nen
锦囊四经典对白
增强人际交流
★Hast du eine Zigarette你有香烟吗？
Ha st du a i ne ci ga lai te
☆Nein， ich rauche nicht mehr.没，我不再吸了。
Na in， yi xi lao he ni xi te mai e.
☆Du sollst auch mit dem Rauchen aufhren.
你也应该戒烟了。
Du sao st ao he mit dai mu lao hen ao fu hü en.
☆Du stinkst nach dem Aschenbecher.你浑身烟味。
Du shi din ke st na he dai mu a shen bai xie.
☆Auerdem darfst du in diesem Restaurant nicht rauchen.另外，你也不允许在这家餐厅吸烟。
Ao se dai mu da fu st du in di se mu lai s dao lang ni xi te lao hen.
★Ich gehe raus eine rauchen.我出去吸支烟。
Yi xi gei e ao s a i ne lao hen.
☆Du rauchst wie ein Schlot！
你就像烟囱一样不停地吸着！
Du lao he st wi a in shi lao te！
★Wie hast du aufgehrt zu rauchen
你是怎么戒的烟？
Wi ha st du ao fu ge hü te cu lao hen
☆Ich muss mein kleines Baby schützen.
我必须保护我的小宝宝。
Yi xi mu s ma in ke la i ne s bai bi shü cen.
锦囊五文化小贴士
了解德国文化，拉近中德距离
在德国，吸烟越来越不受到欢迎。公共场所禁止吸烟，既是法律规定，经过多年的实践，也已成为普通常识。如果想吸烟，还请问一下旁边的人，特别是女性，是否可以吸烟，这也是种礼貌。德国女性吸烟较多，很多年轻女孩利用吸烟来减肥，因为吸烟会抑制食欲。注意不要敬烟，有害的东西就不用再送别人了。