书城外语从零开始学德语,“袋”着走
13240100000019

第19章 旅游观光(2)

yu be hao pe te ni xi te. du ke li ge st cu ye de za i te a i nen pe la ci. di fa te ist sai e be ke qai mu.

★Magst du das Essen da你喜欢那儿的饮食吗?

ma ge st du das ai sen da

☆Lecker. Ich habe 5 kg zugenommen.好吃。我体重增加了5公斤。

lai ke. Yi xi ha be fü en fu ki lou cu ge nao men.

锦囊五文化小贴士

了解德国文化,拉近中德距离

德国人外表看上去很严肃,属于外冷内热型,和德国人交朋友需要时间,来冲破他们那冷漠的外表。德国城市都不大,百万人口的城市已经属于大中型城市。世界各地的大城市都是一样的钢筋水泥,千城一面。有时间去周边的小城市转转,那里的建筑非常传统,各具

特色。

Lektion 36景色

锦囊一主打词汇

掌握重点词汇,串联语法句型

die Landschaft

风景

di lang te sha fu te wunderschn

非常美的

wong de shun die Sehenswürdigkeit

名胜古迹

di san s wü di xi ka i te

künstlich

人工的

kun st li xi der Berg

dai e bai e ke besteigen

攀登

be shi da i gen

das Meer

海洋

das mai e die Meeresfrucht

海鲜

di mai e s fu lu he te die Küste

海岸

di kü s te

der Fluss

dai e fu lu s der Rasen

草地

dai e la sen der Wald

森林

dai e wa ou te

das Feld

田野

das fai ou te die Kultur

文化

di ku tu e

【重点词汇】

die Landschaft 风景die Sehenswürdigkeit 名胜古迹

das Meer 海洋die Küste 海岸der Fluss 河

der Wald 森林

锦囊二语法句型一点通

解析语法,巩固单词

es gibt句型

es gibt +四格宾语,表示“有、发生、出现”,如:

Es gibt 3 Personen in meiner Familie.

我家里有三口人。

Es gibt einen Kindergarten in dieser Gegend.

这附近有一家幼儿园。

Es soll Regen geben.应该有雨。

Es gibt gekochtes Schweinefleisch zum Mittagessen.

午餐有炖猪肉。

否定时用kein-,如:Es gibt keinen Kindergarten in dieser Gegend. 这附近没有幼儿园。Es gibt kein Wasser mehr. 没水了。

过去时形式为es gab,如:Es gab mal eine Prinzessin. 从前有位公主。

锦囊三常用会话

沟通简单无障碍

1.Die wunderschne Landschaft hat mich beeindruckt.美丽的景色让我印象深刻。

di wong de shun ne lang te sha fu te ha te mi xi be a in delu ke te.

2.Du kannst die Natur und die Kultur hautnah erleben. 你可以近距离体验自然和文化。

du kang st di na tu e und di ku tu e hao te na ai lei ben.

3.Die Blumen blühen, der Wald und das Feld wird grün.树上开着花,森林和田野一片绿色。

di bu lu men be lü en, dai e wa ou te und das fai ou te wi e te ge lü en.

4.Wir knnen frische Luft atmen.

我们可以呼吸新鲜的空气。

wi kü nen fu li she lu fu te a te men.

5.Frische Luft sorgt für frisches Denken.

新鲜的空气激发新思维。

fu li she lu fu te sao ge te fü fu li she s dan ken.

6.Unter dem blauen Himmel sieht der Mond besonders hell aus.

蓝蓝的天空下,月亮格外地亮。

un te dem bu lao en hi mou si te dai e mong te be sao en de s hai ou ao s.

7.Die Landschaft ist einfach mrchenhaft!

风景如童话般美丽!

di lang te sha fu te ist a in fa he mai xin ha fu te!

8.Knnen Sie ein Foto von uns machen

您可以给我们照张相吗?

kü nen si a in fou tou fang uns ma hen

锦囊四经典对白

增强人际交流

★Endlich haben wir die Bergspitze erreicht.

我们终于到山顶了。

An de li xi ha ben wi e di bai e ge shi bi ce ai la i xi te.

☆Die Landschaft ist herrlich!风景好美啊。

Di lang de sha fu te ist hai e li xi!

★Der Ausblick ist der Mühe wert.

这风景让我的辛苦总算值了。

Dai e ao s be li ke ist dai e mü e wai e te.

☆Diese mrchenhafte Landschaft ist zum Trumen.

像梦中的童话世界。

Di se mai xin ha fu te lang de sha fu te ist cu m te lao yu men.

★Mach ein Foto von mir, bitte. Ich werde sie meiner Familie zeigen.请给我照张相。我要给我家人看。

Ma he a in fou tou fang mi e, bi te. Yi xi wai de si ma i ne fa mi li ca i gen.

☆Es ist sonnig, warm und angenehm.

阳光照着,暖暖的,很舒服。

Ai s ist sao ni xi, wa mu und ang ge nai mu.

★Es wre schn hier zu bleiben und zu wohnen.

能呆这里,在这里生活多幸福啊。

Ai s wai e shun hi e cu be la i ben und cu wo nen.

☆Das ist auch mein Traum.那也是我的梦想。

Das ist ao he ma in te lao mu.

锦囊五文化小贴士

了解德国文化,拉近中德距离

德国的森林覆盖率很高,放眼望去,一片片的绿色很是养眼,空气也很干净、清新。尤其是春秋两季,鸟语花香,大自然色彩炫丽,让人流连忘返。只要四处走走,就会觉得神清气爽。不需购买门票,就能与大自然亲密接触,令人神往~

Lektion 37问路

锦囊一主打词汇

掌握重点词汇,串联语法句型

verlorengehen

丢失

fe lao en gan enverlaufen

迷路

fe lao fender Norden

dai e nao den

nrdlich

北方的

nü de li xi der Süden

dai e sü den südlich

南方的

sü de li xi

der Osten

dai e ao s tenstlich

东方的

yu st li xi der Westen

西

dai e wai s ten

westlich

西方的

wai st li xi links

lin ke s rechts

lai xi ci

die Kreuzung

十字路口

di ke lao yu cong entlang

沿着

an te lang auskennen

熟悉,了解

ao s kan nen

fragen

fu la gen

【重点词汇】

verlorengehen 丢失verlaufen 迷路

die Kreuzung 十字路口auskennen 熟悉,了解

fragen 问

锦囊二语法句型一点通

解析语法,巩固单词

1. 不定代词

不定代词用来泛指人和事等,表所有、有些、很多、几个等。常用的不定代词有:

alle, einige, manche, viele, wenige, welcher, jemand, jedermann, keiner, niemand, nichts 等等。

用法:不定代词在句中必须小写;

有些不定代词既可作名词,又可作定语,如:

Alle gehen aus. 所有人都出去了。(作名词)

Alle Leute diskutieren über die neue Politik. 所有的人都在谈论新的政策。(作定语)

2. all的用法

alle的用法同定冠词复数die, 后面形容词的词尾都是en, 同复数die的词尾,如:

alle schnen Frauen所有的漂亮女人

alle klassischen Musiken所有古典音乐

与alle相同变化的有:solche这样的, beide双方的, manche有些, welche 哪些…….

锦囊三常用会话

沟通简单无障碍

1.Ich habe mich verlaufen.我迷路了。

yi xi ha be mi xi fe lao fen.

2.Ich kenne mich hier nicht aus.我对这儿不熟。

yi xi kan ne mi xi hi e ni xi te ao s.

3.Sie knnen sich beim Reisebüro nach dem Weg erkundigen.你可以到旅行社问一下路。

si kü nen si xi ba im la i se biu ro na he dem wei ke ai kun di gen.

4.Gehen Sie diese Strae entlang bis zum Ende.

沿这条街一直走到头。

gan en si di se shi te la se an te lang bis cu mu an de.

5.Das Postamt liegt gegenüber dem Kaufhaus.

邮局在购物中心对面。

das pou st a mu te li ge te gai gen yu be dai mu kao fu hao s .

6.An der Ampel sollen Sie nach links abbiegen.

红绿灯那里您应该左转。

ang dai e a mu pou sao len si na he lin ke s a bi gen.

7.Mit dem Bus fahren Sie 5 Minuten.

您乘车走5分钟。

mit dai mu bu s fa en si fü en fu mi nu ten.

8.Zu Fu brauchen Sie 15 Minuten.

您走路需15分钟。

cu fu s be lao hen sie fü en fu can mi nu ten.

锦囊四经典对白

增强人际交流

★Entschuldigung, ich habe mich verlaufen.

对不起,我迷路了。

an te shu di gong, yi xi ha be mi xi fe lao fen.

★Wissen Sie, wo der Hauptbahnhof ist

您知道火车站在哪吗?

wi sen si, wou dai e hao pe te bang hao fu ist

☆Gehen Sie geradeaus.直走。

gan en si ge la de ao s.

☆An der nchsten Ampel biegen Sie rechts in die Kerstingstrae ein.

第二个红绿灯向右拐入凯斯厅街。

ang dai e nai ke s ten a mu pou bi gen si lai xi ci in di kai s ting shi te la se a in.

☆An der Kreuzung biegen Sie links ab.

十字路口向左转。

ang dai e ke lao yu cong bi gen si lin ke s ab.

☆Auf der rechten Seite befindet sich der Hauptbahnhof.右侧就是火车站了。

ao fu dai e lai xi ten sa i te be fin de te si xi dai hao pe te bang hao fu.

★Zuerst rechts abbiegen, dann links abbiegen.

先右转,再左转。

cu ai st lai xi ci ab bi gen, dang lin ke s ab bi gen.

☆Ja, richtig. der Weg dauert ungefhr 10 Minuten zu Fu.对。走路大约10分钟。

ya, li xi ti xi. Dai wei ke da wu e te ong ge fai ecan mi nu ten cu fu s.

★Dankeschn!谢谢!

dang ke shun!

☆Nichts zu danken!不用谢!

ni xi ci cu dang ken!

锦囊五文化小贴士

了解德国文化,拉近中德距离

德国人的认真、严谨在问路时表现得很彻底。如果他知道,他会很详细、很耐心地告诉你怎么走,怎么左拐右拐到达目的地。唯一的问题是,你是否会记得住。不要紧,耐心地听完,记住头一两个弯怎么拐的就行了,走到那儿再问吧~