书城文学毛泽东与水浒传
12999000000044

第44章 1975年

毛泽东读二十四史有个突出的特点:他不仅认真地读那些所谓“正面”的材料,同时也认真地读那些“反面”的材料。在这部史书中,举凡奸臣、佞臣、叛臣等人的传记,像新、旧《唐书》里的安禄山、史思明等人的传,《宋史》里的《奸臣传》(秦桧、蔡京),《明史》里的《奸臣传》(胡惟庸、严嵩)等等,他都在封面上专门标出卷、册、姓名,有的还在名字前面画了圈。他说,一要看看他们的奸法和坏法,二要和其他传记参照看,弄清楚每项历史事件的原委,分清主要的责任和次要的责任,不能只信一面之辞。

[附注]蔡京(1047—1126),北宋大臣,数度入相,被称为“六赋”之首,也为《水浒传》认定为祸国殃民的大奸臣。

7月14日,毛泽东提出要调整文艺政策。在这之前,他已经指示重新印行古典小说,提倡读《红楼梦》、《水浒传》。在本日同江青的谈话中,他说:“已经有了《红楼梦》、《水浒》发行了。不能急,一两年之内逐步活跃起来,三年、四年、五年也好嘛。”可见,在当时缺乏小说的情况下,毛泽东特别提倡大家都来读《红楼梦》、《水浒传》等古典小说,正是他扩大文艺节目、逐步活跃文艺的一个重要措施。他还跟人讲过,《水浒》要当作…部政治书看。它描写的是北宋末年的社会情况,中央政府腐败,群众就一定会起来革命。他从梁山泊把来自各个山头的队伍统率起来成为一支武装,引申出他们革命也要认识山头,承认山头,照顾山头,到消灭山头,克服山头主义,如此等等。

8月13日,毛泽东同北京大学中文系教员芦荻谈了对《水浒传》的一些看法。芦荻向毛泽东请教了关于几部古典小说的评价问题。毛泽东先讲了《三国演义》、《红楼梦》等几部书,然后谈到了《水浒传》。芦荻把毛泽东的谈话做了记录并整理出来:“《水浒》这部书,好就好在投降。做反面教材,使人民都知道投降派。《水浒》只反贪官,不反皇帝。摒晁盖于一百零八人之外。宋江投降,搞修正主义,把晁盖的聚义厅改为忠义堂,让人招安了。宋江同高俅的斗争,是地主阶级内部这一派反对那一派的斗争。宋江投降了,就去打方腊。

这支农民起义队伍的领袖不好,投降。李逵、吴用、阮小二、阮小五、阮小七是好的,不愿投降。

鲁迅评《水浒》评得好,他说:一部《水浒》,说得很分明,因为不反对天子,所以大军一到,便受招安,替国家打别的强盗——不替天行道的强盗去了。终于是奴才。

金圣叹把《水浒》砍掉二十多章。砍掉了不真实,鲁迅非常不满意金圣叹,专门写了一篇评论金圣叹的文章《谈金圣叹》。

《水浒传》百回本、百二十回本和七十一回本三种本都要出。把鲁迅那段评语印在前面。

有关毛泽东和芦获谈论《水浒》事,据作家叶永烈采访芦获所记,说是这天毛泽东鼓励她提问题,这时芦获就问道:“主席,听说你讲过《水浒传》‘只反贪官,不反皇帝’?”

毛泽东点了点头说:“那是我在政治局扩大会议上讲的。”

这时,坐在一旁的张玉凤也插话说:“去年在武汉时,我正读《水浒传》。主席见了,对我说过,‘宋江是投降派!’”

于是,芦荻请毛泽东详细谈谈应当怎样读《水浒传》这部书。

这样,也就引发出毛泽东的一大段议论。

芦获的笔,沙沙地做记录,记下了毛泽东的话。

后来,芦获这么回忆:

“主席讲《水浒传》时,谈笑风生,和蔼幽默。就该书的主导的政治倾向问题,他反复举例,细致地进行了分析。……

“主席非常推崇鲁迅,每次谈话,都要提到他。当他听我说北大中文系正在修改小说史稿时,便说,鲁迅评小说评得好,要好好学习鲁迅的思想观点。他更盛赞鲁迅在《流氓的变迁》中对《水浒传》的评论,称赞鲁迅对金圣叹的批判。他对《水浒传》研究中长期没有贯彻鲁迅的评论精神,对金圣叹的腰斩《水浒传》和大量发行的这一腰斩本即七十一回本,十分不满。……”

毛泽东说,应该出全本——百回本,叫出版部门印行。他说,印行百回本,让读者了解故事的始末,了解全貌,知道梁山好汉们怎样兴而又怎样败,还其本来面目,让读者知道堡垒最容易从内部攻破。

芦获忙于记录。她觉得毛泽东的见解,颇为深刻。她只是从学术的角度,理解毛泽东的话。张玉凤毕竟是秘书,她从秘书的角度考虑问题。她以为,毛泽东的话就是指示。毛泽东说要印百回本,那就应当加以执行、贯彻。于是,她问毛泽东:“主席,要不要通知出版界,把百回本的《水浒传》印出来?”

毛泽东答道:“好。”

这时,张玉凤便对芦获说:“芦老师,你把主席的指示,写一下吧。”

芦获从未起草过文件之类,她遵照毛泽东的意思,写下他的这么一段话:

“《水浒传》百回本、百二十回本和七十一回本,三种都要出。”

毛泽东补充道:“要不要把鲁迅的那段评语印在书的前面?”

芦荻遵嘱加上了一句:“把鲁迅先生的《流氓的变迁》中的那段话印在卷首。”然后送给张玉凤。

这时,毛泽东说:“我要休息了,今天就谈到这里。”

张玉风赶紧把芦获记录的毛泽东的那两句话,递给毛泽东。毛泽东看毕,微微颔首。

芦荻站了起来,告退。

毛泽东朝她挥了挥手,道:“好,再见!”

[附注]毛泽东对《水浒传》的评论全文,据说是芦获奉命整理的,所据完全是毛泽东当时手书的原文和谈话的记录。

姚文元8月14日得到毛泽东谈话的记录,于当天给毛泽东写了一封信,信中说:关于《水浒》的评论“这个问题很重要”,“对于中国共产党人,中国无产阶级、贫下中农和一切革命群众在现在和将来,在本世纪和下世纪坚持马克思主义,反对修正主义,把毛主席的革命路线坚持下去,都有重大的、深刻的意义。应当充分发挥这部‘反面教材’的作用。”姚提出把毛泽东的这篇谈话和他给毛的信“印发政治局在京同志,增发出版局、《人民日报》、《红旗》、《光明日报》。以及北京市大批判组谢静宜同志和上海市委写作组”,并“组织或转载评论文章”。姚文元的这封信也于当天到了毛泽东那里,毛泽东批示“同意”。8月31日,《人民日报》一版头条位置和二版的整版上刊登了《红旗》杂志短评《重视对<水浒>的评论》和署名“竺方明”的长篇文章《评<水浒>》。9月4日《人民日报》公布了毛泽东关于评论《水浒》的意见,在社论中提出评论《水游》“是我国政治战线上的又一次重大斗争一。9月15日,中共中央、国务院在大寨召开农业学大寨会议。到会的有邓小平、华国锋等。江青也来到大寨。邓小平强调整顿。江青则大讲《水浒》,影射攻击周恩来、邓小平。“评《水浒》要联系实际,宋江架空晁盖,现在有没有人架空毛主席呀?我看是有的!”“有人弄了一些土豪劣绅进了政府!”江青要求在会上放她的讲话录音,印发她的讲话稿。华国锋请示毛泽东。毛泽东答复:“放屁!文不对题。”“稿子不要发,录音不要放,讲话不要印。”

据芦荻事后讲,1975年9月底,在离开中南海以前,曾经向毛泽东医疗组讲了怎样理解毛泽东评《水浒》的课,讲课中特意说明:现在有人说党内有投降派,要抓现代的投降派,毛泽东完全没有那个意思。她一直强调:毛泽东评《水浒》。完全是对《水浒》这部小说讲的,并没有别的意思。(见贾思楠:《毛泽东人际交往实录》、杨建业:《在毛主席身边读书——访北京大学中文系讲师芦获》,《光明日报》1978年12月29日)

据《中华人民共和国实录》称,在此期间,“四人帮”所控制和操纵的上海《学术与批判》等报刊,借《水浒》为名,发表了不少影射史学的毒文。10月6日,胡乔木在哲学社会科学部、国务院政治研究室召开的筹办《思想战线》杂志会议上发表谈话。他批评当时评《水浒》的文章说:“把毛主席比傲晁盖。简直是荒谬!毛主席是无产阶级的伟大领袖,晁盖无论怎样勇敢,只是一个农民英雄,这两个人怎能比较呢?还有把毛主席身边的人比做宋江,鄢不是说毛主席用了宋江吗?”他指出:“写文章要正面立论,不要放暗箭。现在报刊上的文章都很长,但就只有那么一两句话是有所指的,是放暗箭的话。我们不放暗箭。”

附录:

鲁近近:谈金圣取

讲起清朝的文字狱来。也有人拉上金圣叹,其实是很不合适的。他的“哭庙”,用近事来比倒,和前年《新月》上的引据三民主义以自辩,并无不同,但不特捞不翻教授而且至于杀头,则是因为他早被官绅们认为坏货了的缘故。就事论事,倒是冤枉的。

清中叶以后的他的名声,也有些冤枉。他抬起小说传奇来,和《左传》《杜诗》并列,实不过拾了袁宏道辈的唾弃;而且经他一批,原作的诚实之处,往往化为笑谈,布局行文。也都被硬拖到八股的作法上。这余荫,就使有一批人,堕入了对于《红楼梦》之类,总在寻求伏线,挑剔破绽的泥塘。

自称得到古本,乱改《西厢》字句的案子且不说罢,单是截去《水浒》的后小半,梦想有一个“嵇叔夜”来杀尽宋江们,也就昏庸得可以。虽说因为痛恨流寇的缘故,但他是究竟近于官绅的,他到底想不到小百姓的对于流寇,只痛恨着一半:不在于“寇”,而在于“流”。

百姓固然怕流寇,也很怕“流官”。记得民元革命以后,我在故乡,不知怎地县知事常常掉换了。每一掉换,农民们便愁苦着相告道:“怎么好呢?又换了一只空肚鸭来了!”他们虽然至今不知道“欲壑难填”的古训,却很明白“成尉为王,败则为贼”的成语,贼者,流着之王,王者,不流之贼也,要说得简单一点,鄢就是“坐寇”。中国百姓一向自称“蚁民”,现在为便于譬喻起见,姑升为牛罢,铁骑一过,茹毛饮血,辟骨狼藉,倘可避免,他们自然是总想避免的。但如果肯放任他们自啮野草,苟延残喘,挤出乳来将这些“坐寇”喂得饱饱的,后来能够比较的不复狼吞虎咽,则他们就以为如天之福,所区别的只在“流”与“坐”,却并不在“寇”与“王”。试翻明末的野史。就知道北京民心的不安,在李自成入京的时候,是不及他出京之际的利害的。

宋江据有山寨,虽打家劫舍,而劫膏济贫,金圣叹却道应该在童贯高俅辈的爪牙之前,一个个俯首受缚,他们想不懂。所以《水浒传》纵然成了断尾巴靖蜒,乡下人却还要看《武松独手擒方腊》这些戏。

不过这还是先前的事。现在似乎又有了新的经验了。听说四川有一只民谣,大略是“贼来如梳,兵来如篦,官来如崩”的意思。汽车飞艇,价值既远过于大轿马车,租界和外国银行,也是海通以来新添的物事,不但剃尽毛发,就是刮尽筋肉。也永远填不满的。正无怪小百姓将“坐寇”之可怕,放在“流寇”之上了。事实既然教给了这些,仅存的路,就当然使他们想到了自己的力

原载自上海《文学》月刊创讨号,

1933年7月1日,编人《南腔北调集》

9月24日,邓小平陪同毛泽东会见越南劳动党第一书记黎笋。在当时,这是向毛泽东反映问题的机会。在会见以后,邓小平即提出要向主席汇报一些问题。邓小平把江青9月中旬在大寨所作的关于《水浒》的要害是“架空晁盖”等讲话向毛泽东作了汇报。毛泽东事先已经读到江青讲话材料,听了邓小平当面汇报后,立即气愤地说:“放屁!文不对题。那是学农业,她搞评《水浒》。这个人不懂事,没有多少人信她的,上边(指政治局)没有多少人信她的。”

12月26日,这天是毛泽东生日。环视他陈设简单,但不空旷的卧室,床上书桌上,尚可见可知若干书名,及其插有若干书签的所在,比如:《新唐书》在“卷二百二十五下列传第一百五十下逆臣下黄巢”,《旧唐书》在“卷二百下列传第一百一十五下黄巢”,《明史》在“卷三百九列传第一百九十七流贼李自成”,《征四寇》在第十回《燕青月夜遇道君,戴宗定计赚萧让》,《水浒后传》在第二十四回《换青衣二帝惨蒙尘,献黄柑孤臣完大义》。此外,未插书签的有《金田起义前洪秀全年谱》、《忠王李秀成自传原稿》、《太平天国史事考》、《太平天国史迹调查集》等等。

[附注]《征四寇》,原名《后水浒》,又名《宋江征四寇》、《荡平四大寇传》。系截取《水浒传》一百十五回本之第六十七回到结尾而成集。内容是宋江等人受招安的经过,以及招安后征辽国、征田虎、征王庆和征方腊。

《水浒后传》,明末清初陈忱著。共四十回,为百回本续集。故事紧扣宋江等死后,余部阮小七凭吊梁山泊、李俊太湖捕鱼而受到官府恶霸迫害,以及抗金和到遐罗国创业。