南宋朝润州的丹阳有一个人名叫翟汝文,字公巽。在宋钦宗靖康初年时,他被朝廷召为翰林学士。他从宣州赶往京城,路经泗州时,去拜谒释迦牟尼神像。正在祭拜之时,他突然看见佛像长出一寸多长的胡须来了。公巽觉得奇怪,就问其他在场的人看见没有,人们都说没看见。这时,身边一位和尚说:“你虽然现在被召回朝廷,但不久就会离开京城的。”公巽忙问他何出此言,和尚说:“须出者,须出也。”这话后来果然得到应验。绍兴二年(1132),公巽被任命为参知政事,他因为与秦桧不和,被罢官逐出京城。