2000年11月7日至11月21日，应国家农业部干部培训中心的邀请，我参加了中国农业考察团赴美考察活动。考察活动历时15天，每天看到、听到的都是许多新鲜的东西。的确，感慨颇多，一路上的所见所闻，我便用笔头作了记录，以备在今后的日子里不会忘记这次难忘的美国之行。
——题记
11月7日 北京 晴
来自全国10多个省市的18位团员，汇集安徽大厦。上午9时，外事培训由国家农业部干部培训中心、国际合作部主任、中国老科技工作者、协会农业分会培训处处长吴立伟主持，国家外专局对外联络司前司长高叔静作了专题培训。早饭后办完一切手续，于下午6：20乘机直飞美国旧金山。
11月8日 美国旧金山 晴
考察团一行18人，经过近12个小时的环太平洋飞行，于北京时间晚上5点10分到达旧金山国际机场（旧金山是白天），到机场接我们的是司机小陈、导游兼翻译丁叮。他们二位都是国际旅行社的职员，专门负责中国赴美考察事务的。我们考察的第一站就是由他们俩负责。出了机场，上了汽车，丁叮就开始给我们介绍旧金山的情况：旧金山，又名圣弗朗西斯科，面积6400平方公里，人口74万，其中华侨25万人，经济主要靠商业、旅游，旧金山是华人叫的名字。100多年前华人大量拥来这里淘金，后又到邻近的地方去淘金。凡能淘到金的地方，华人都给它取名叫金山，为了有所区别，华人就把最先到的地方称为旧金山，后者为新金山，旧金山因此而得名。随后，去游览了双峰山。双峰山是旧金山最高的山峰，海拔280米，站在双峰山上，欣赏旧金山全景，这真是一座美丽的国际大都市。三面环海（此地是太平洋与大西洋的交汇处，属皱褶地带，地震常发），蓝天碧水，车水马龙，真令人叫绝。大家饶有兴致的拍照留影。接下来我们参观了金门大桥，此桥建造于一九三六年，是德国工程师设计建造的。与我国上海的南浦大桥不同的是，钢丝是直拉的，很壮观。同时，参观了旧金山艺术馆，它是古罗马建筑，18世纪世界博览会在这里召开第一次会议，当时中国政府也派团参加了，送去的主要是酒类产品。在会上，各国的参展商纷纷拿出自己国家的产品，如法国的葡萄酒，威士忌等著名品牌，由于包装精致，外观华丽，深受与会者青睐；中国酒由于是土罐装，外观不顺眼，在外国人眼里是不屑一顾的，我们带去的白酒不但没获奖，就连看一看的机会似乎都没有。眼看博览会就要结束，各国参展商正准备离开，中国的官员急了，情急之下，把酒罐往地上奋力的砸去，一时间，清香四溢，立即引起了各国官员的注意，不得不坐下来认真评审，结果品质上乘，举座公认……茅台酒因此在第一次国际博览会上获得了金奖。接着，又参观了渔人码头，只见上千头海狮在那里吼叫，真是海狮的王国。今天的行程至此全部结束。
11月9日 加利福利亚州 晴
早上8点30分（当地时间），考察团一行吃罢早饭（麦当劳）到一家农场参观，沥青路延伸到葡萄园里，把一望无际的葡萄园分成很规范的网状，滴灌设施铺设到每一株葡萄树的根部，根据需要掌握喷洒的水量，漫步在葡萄园里，就像在公园里散步，使我们真正感受到了农业产业的现代化。随后，我们去参观了美国加州州政府所在地。州政府的办公楼是圆拱型的。造型别致、典雅，是欧洲建筑风格，国家公务员在这里办公，游人可以随时参观。据导游说：这个国家非常民主，官员怕百姓不怕上司，州长不怕总统也不畏惧市长，其原因是法制健全，各司其职。全国有50个州，就有50部法律。各州的法律都是以宪法为依据根据实际情况来制定的。总之，这是个以人为本的国家。晚上，入住弗雷斯诺市。
11月10日 图来尔市 晴
今天，全天参观图来尔市。图来尔市农业局副局长给我们介绍了全市的农业产业情况。图来尔市，人口30万，土地400万英亩，主产葡萄、奶制品、桔子、李子、食用牛，全市有5000多个农场，产值30多亿元，产品主要出口日本、台湾、墨西哥、危地马拉。随后，我们去参观了几家渔场。
11月11日 旧金山 晴
吃罢早餐，去参观了旧金山有名的九曲花街。九曲花街是世界上最弯曲的街道，十九世纪二十年代时，为了缓解繁忙的交通而设计建造，如今已成为旧金山最著名的旅游景点。
观赏了九曲花街，然后乘机去华盛顿，从空中俯瞰大地，横七竖八的高速公路，错落有致的城市格局，绿色地毯一样的大地，多么美好的绿色生态家园啊。飞机越过了美丽的城市，辽阔的平原，神奇的雪山，从旧金山去华盛顿，实际上是从西海岸飞到东海岸。飞行5个小时到达华盛顿，晚上1点钟才入住旅馆。
11月12日 华盛顿 晴
全天参观华盛顿市。华盛顿是美国的政治中心，国家的最高权力机构都设在这里，主要参观了白宫蓝草坪、国会大厦、纪念碑、自然馆、艺术馆、航天馆、外交部、农业部、财政部、联邦调查局、联邦法院。今天运气不佳，本来可以去白宫内室参观的，由于阿拉法特与克林顿总统今天举行会晤，此美差就算告吹了，只能驻足蓝草坪外，远远的眺望白宫了。华盛顿街头，高大的梧桐树遮天蔽日，正是秋季，秋风扫落的叶子，把宽敞的大街铺上了厚厚的地毯，游人行走其间，有一种特别的感觉，据导游说：这是华盛顿最美的秋色。绿色的草坪上，松鼠悠哉游哉，不时抬头瞧一睢过路的游客；树上，鸟儿在欢歌，一派祥和的气氛。这就是华盛顿给我的印象。
11月13日 华盛顿 晴
从华盛顿乘车去纽约，途中经过费城（费城曾经是美国的首都），同时去了几家购物中心，虽然大多数都是中国产品，但都是一等品，是经过美国质检部门检验过的，大家可以放心的购物，另据导游介绍，美国没有人敢做假货，没有假冒伪劣商品，如果做假，一旦查实，按照该州的法律，会使经营者倾家荡产。从华盛顿到纽约，要经过马里兰州。马里兰州是美国的农业大州，主要是生产奶制品，出口几十个国家和地区。
11月14日 纽约 晴
今天安排的是纽约一日游。纽约是美国的经济中心，也是世界的经济中心，联合国总部就设在这里。
早餐后，我们参观了自由女神岛上的自由女神像。据说自由女神像是一位法国工程师设计的。美国独立之后，法国人民把象征自由的自由女神像赠送给美国人民。它是世界最著名的标志性工程之一，也是美国人民最崇拜的神。随后，我们登上了世界贸易组织大厦（世界贸易中心大厦）。世贸大厦位于曼哈顿市区南端，由五幢建筑物构成，是美国纽约市最高的摩天大厦，主楼呈双塔形，各高412米，110层。双塔楼担负着美国国际贸易的发展重任，凡与贸易及港湾有关的活动，均集中于此，中心内共有1200家企业，员工50000多名，每天的访客多达80000人次。经过严格的安全检查后，游客乘电梯到其中一幢楼的楼顶。置身摇摇晃晃的楼顶，整个纽约市、特别是美丽壮观的曼哈顿大桥就尽收眼底了。据导游说，《北京人在纽约》这部电视剧很多镜头都是在世贸大楼楼顶上拍摄的。
11月15日 纽约 雨夹雪
早晨7点从纽约出发，乘豪华旅游大巴去美加边境地区的尼亚加拉大瀑布。一路上，森林、农场、牧场……处处都是一幅幅完美的图画，是大自然与人类的完美结合。恰巧在乘车途中下起了大雪。好大的雪哟，不一会功夫，满山遍野变成了银白色的世界。几个老广，非常激动，一路上都在叽哩呱啦地说话，我虽不知道他们说的是什么，但我猜得出，他们是高兴。来自内蒙的几位朋友就不足为奇了，一年他们与雪相伴的时间多，早已习以为常了。乘车9个小时，才到达大瀑布。成群的海鸥、湍急的河水、吼叫的瀑布，几十米高的水柱……景色壮观极了。我们情不自禁地频频举起相机。随后我们来到美加友谊桥边，这时已近傍晚，华灯初上，对面加拿大边境城市渐渐现出了轮廓，看上去美丽极了，导游介绍说：“加拿大的这座边境城市比美国这边的城市还要建设得漂亮”。由于这桥有人把守，不能过去，我们只能把它作为背景拍几张照片作为纪念了。
11月16日 洛杉矶 晴
7点50分从瀑布机场起飞，乘机5个半小时，中午1点钟到达洛杉矶。
洛杉矶位于美国西海岸加州的南部，是全美最大的州，是美国的第二大城市，是美国航空航天中心，是全世界的国际贸易、文化科学技术的中心之一，拥有世界知名的专业及文化机构，是仅次于纽约的金融中心，人口1300万，这里有华人100多万，交通十分发达，私人拥有汽车1000多万辆。这座城市，有200多年的历史，与旧金山齐名，美国人把洛杉矶称为东州，把旧金山称为南州。
11月17日 洛杉矶 晴
早晨，从洛杉矶出发到蒂华纳州的拉斯维佳斯，我们乘坐的旅游豪华大巴大约行驶了2个小时，眼前就出现了一望无际的沙漠，宽大笔直的柏油路从沙漠中穿过，汽车悄无声息的一直往前走，似乎总是走不出这片沙漠，也许是旅途的劳累，或许是整天坐车的缘故，多数人都在打盹。我们经过的这片沙漠叫莫哈比沙漠，透过车窗向外望去，一望无际的沙漠上，骆驼刺及其它的植物依附在沙丘上，很有秩序的排列、俨然像士兵一样守卫着这片沙漠。据导游说：美国政府是花了大量的美元治理这片沙漠的。起伏不平的沙丘，静静地躺在那里，没有泛起一粒沙尘。汽车大约行驶了7个多小时到达了拉斯维佳斯。拉斯维佳斯是美国内华达州最大的城市，以博彩业为中心建构起来的宠大的旅游购物度假著名于世，世界上十家最大的度假旅馆，就有九家在这里，是世界知名的度假圣地之一，每年来拉斯维佳斯的游客，达3800多万人次。拉斯维佳斯还是座美丽的沙漠城市，有沙漠绿洲之称，世界各国的好多有钱人汇集于此，尤其是赌王们。漫步街头，你竟然会忘记这儿是座沙漠城市，豪华的大街，各种稀奇古怪的车辆在街上川流不息，各种肤色的人，发出各种稀奇古怪的声音。我们当然知道这是他们的语言，只是我们听不懂罢了。处在这样的环境，我的感觉就是白痴和文盲，一切文字都看不懂，一切语言都听不懂，只是觉得稀奇，这大概就是古人说的看“西洋镜”了。
我们去参观了世界上最大的酒店——米高梅大酒店。米高梅大酒店1993年建成，五星级，有客房5034间，占地38万平方米，花园宴会厅可容纳9500人用餐，其他设施均属世界一流，是一个法国赌王投资建的。据导游说：“这里经常举行各类国际大赛，像拳击赛之类的赛事等，泰森、刘易斯等拳王他们的赛场就在这里。”吃罢晚饭，我们去看了没有池子的喷泉、火山爆发、海盗船表演、大型音乐喷泉等景点。晚上，我们住的宾馆，仍然是赌场，各种赌博方式一应俱备，有警察维持秩序。大家出于好奇，纷纷小试牛刀，以此证明不枉来赌城一趟。我们同行的黑龙江的一位朋友，运气最好，他玩不到20分钟，机器上警灯就响了，紧接着是哗哗的硬币掉出来，屏幕上马上就显示出了500美元的字样。立即，警察和另外一名工作人员马上就走了过来，用英语不知道说了些什么，用手势示意这位朋友跟他们走，还真的把这位朋友吓倒了，以为犯了什么规，这时我们的导游马上过来翻译，你中奖了，去办理手续。不一会，这位朋友就拿着上税过后的460美元，高兴的又坐上了老虎机。也有去玩大盘的，这是极少数。我也坐上了老虎机，买了100元的硬币，不到20分钟，就被老虎机吃掉了。到赌城也算是赌了一把。
11月18日 拉斯维佳斯 晴
早晨起来，去参观了金字塔酒店，并照了几张照片，然后就返回洛杉矶，拜拜了，美丽的拉斯维佳斯。返回的路上，汽车仍然静静的行驶在茫茫的沙漠上，透过车窗远远望去，此时虽然是深秋，茫茫的沙丘上，一丛一丛的骆驼刺灌木林，仍然向大自然吐着绿色，虽然是沙漠，但它是绿色的沙漠，我在想有朝一日我国的沙漠也能像这里的沙漠一样，呈现绿色，那该多好啊！我们期待着这一天的到来。
11月19日 洛杉矶 晴
今天的行程是去美国边境城市观光，早餐后，考察团一行18人，前往美墨边境城市蒂华纳。蒂华纳属墨西哥，汽车行驶了大约5个小时，就到了美墨边境，经过一系列的安全检查，我们到了属墨西哥管辖的边境城市蒂华纳，我们在那里大约玩了一个半小时，就返回了美国。与美国一墙之隔的墨西哥，盛产石油，但掌握在少数人手里，人民非常贫穷，与美国相比真是天壤之别。墨西哥是天主教国家，安于现状，不思进取，美国是基督教国家，敢于冒险，敢于挑战，思想很活跃，因而很富有。中途参观了美国最美丽的海滨城市圣地亚哥。圣地亚哥，是加利福利亚州的第二大城市，人口130多万，美国的海军基地就设在这里，原来美国的海军基地是设在夏威夷的珍珠港，二战时，被日本袭击后，几乎全军覆没，从那以后就迁往圣地亚哥，但司令部却还设在夏威夷，这标志着他没有被日军消灭。圣地亚哥，一座十分美丽的海滨城市，主要居住着海军家属，风光旖旎，绿色的草坪，蓝色的大海，宠大的航空母舰群，高高的柚棕树，设计考究的别墅，一尘不染的大街，各式车辆川流不息，这地方太漂亮了。据导游说：这里是美国富人居住的地方，中下等收入的市民难以在这里生存。参观了这座美丽的海滨城市，就乘车返回洛杉矶。
11月20日 好莱坞 晴
今天全天游玩好莱坞。好莱坞位于洛杉矶的西北部，是世界著名的电影城市，原来建在纽约，后来由于纽约的天气不行，大约是在1919年迁往好莱坞。这里几乎一年四季无雨，晴朗天气大约有340天左右，是个拍电影的好地方。我国著名影星陈冲、李连杰，港星周润发等都在这里发展过自己的事业。影视城内，我们玩了10多个景点，什么地球村、外星人、未来世界、火山爆发、水上表演、西部牛仔表演等，特别是乘坐“飞船”遨游太空，那感受简直是非同一般，有心脏病、高血压的人是不能乘坐的。乘坐了“飞船”，又看了一系列的表演，给人的感受是：这座影视城真是玩的世界、乐的世界，一切都是那么惊心动魄，然而，一切又都那么安然无恙，这就是高科技与影视技术的完美结合。
11月21日 旧金山 晴
时至今日，美国之行的行程全部结束。早晨6点钟，我们考察团一行18人从洛杉矶飞往旧金山，然后从旧金山返回北京。飞行12个小时，于北京时间21日下午6点30分安全到达北京国际机场，愉快的完成了这次美国之旅。
后 记
此次美国之行，感慨颇深，踏上美国的国土，给人的印象是：高度发达的交通，高度文明的市民，如森林般的城市，优美的环境，绿色的草坪，川流不息的汽车，无处不体现人与自然的和谐。美国能够在建国后短短的200多年的时间里，发展成为世界经济强国，他的很多做法，是值得我们借鉴的。我建议所有的朋友，只要有机会，一定去美国看一看。
2000年12月6日稿