“原文”
佳思忽来，书能下酒；侠情一往，云可赠人。
“译文”
好情绪来时，可以读书下酒；豪放情思出现时，可信手将白云做礼物赠送他人。
“评说”
饮酒重在情趣，不一定非得佳肴、佳酒不可；好书是心灵的美食，以书下酒，情趣甚浓。李白诗云：“花间一壶酒，独酌无相亲。举杯邀明月，对影成三人。月既不解饮，影徒随我身。暂伴月将影，行乐须及春。”据说苏东曾以诗下酒，饮到酣处，急呼童子取诗来，急将佳句读一遍，连酒一同饮下。
侠情无拘，赠人何须俗物，只要心意所到，江月、白云皆可信手拈来相赠。
