“原文”
透得名利关,方是小休歇;
透得生死关,方是大休歇。
“译文”
看得透名利这一关,只是小休息;看得透生死这一关,才是大休息。
“评说”
世间芸芸众生,都在名利场中追逐,生命都在名利的争斗中消耗殆尽,能不为名利所困的又能有几人。名利是祸,万事都由名利而起;名利是灾,万恶也从名利始。能够看透名利的本质,虽算得上是觉悟者,但是只能算是小的休息歇止。
生与死也是人生的一大关,没有人不对生怀有向往,对死怀有恐惧,但是仔细想想,未生之前何来死的恐惧,死后与生前又有何区别。所以佛家认为万事皆空,生死轮回是天命所归,因此真正的大的休息歇止,是能参透生与死的界限,生死不惧,才是大的休息歇止。