书城文学小窗幽记(中华国学经典)
11535800000024

第24章 梦里不能张主,泉下安得分明

“原文”

眉睫线交,梦里便不能张主;

眼光落地,泉下又安得分明。

“译文”

当人闭上双眼,进入梦乡时,就不能清醒地思考;眼光落到地下,于是想到在九泉之下怎么又能够彻悟呢?

“评说”

白日里,人们为名利而奔波忙碌,或争强斗胜,或玩弄手腕,千方百计去实现自己的诸多主张。可是一到夜间,两眼闭上,进入梦乡,头脑再也不能思考,各种意念至多带入梦中去幻想。梦中的人忘记了清醒时的事,身不由己,也许自己的亲人在梦中也素不相识,白日的故事在梦中大相径庭。到底梦中是真实的我,还是清醒时是真实的我,难以说得明白。

梦中既然都难以控制自己的主张,死亡时,哪里又放得下心中的迷幻呢?所以佛家劝人一了百了,这样在面对死亡时就可以彻底释怀了。