“原文”
人生莫如闲,太闲反生恶业;
人生莫如清,太清反类俗情。
“译文”
人生没有比闲适更好的,但是太闲适反而做出不善之事;人生没有比清高更好的,但是,太清高反而显得做作。
“评说”
闲适是一种难得的境界,坐在厅堂中,感受清风徐来是闲,当窗对月享受月色溶溶是闲。之所以为闲,是心无杂念,意在境中,能忘却生活的忙碌与名利的诱惑,心中自有一番闲适的天地。然而,如果功底不够深厚,心中追逐名利,万念难平,而外在的身体又无事可做,那么这种身闲心不闲的日子也许会生出种种邪念,为实现对名利的渴求也许会做出许多不善的事,正印证了太闲反生恶业的道理。
为人也是如此,清高固然可贵,但清高而至矫揉造作,令人生厌,这种清高还是少一些的好。