【拜年的话——好听】常指说出的话让人喜欢听现在的生意人一遇到客户就说些拜年的话——好听,不说能招揽生意吧,至少也可以交个朋友。
【绑腿带上绣山水——画(话)长】“画”谐“话”。形容一语不能道尽,说来话长。焦广文等《风雨鸳鸯》“(王增新)念完一款就稍停片刻,两个眼珠滴溜溜瞅一气……瞅凌云秀干什么呢?绑腿带上绣山水,画(话)可就长了。”
【茶壶里煮饺子——肚里有货,嘴里倒(道)不出来】“倒”谐“道”。形容有才学却不善于表达或是有难言之隐。马烽等《吕梁英雄传》二九回“周丑孩给众人讲,两手比划着,脖子都急红了,嘴里却结结巴巴地说不出来张有义笑着说哎呀周教官,这可是茶壶里煮饺子—肚里有货,嘴里倒不出来。”
【茶壶有嘴——说不出话】指人不善于表达。看这个人茶壶有嘴——说不出话,其实满肚子都是墨水。
【长虫打架——绕脖子】长虫指蛇。绕脖子方言,形容言语或事情曲折繁琐。形容说话绕弯子。刘绍棠《蒲柳人家》-“你真是长虫打架绕脖子!花鞋杜四嘎嘎笑道,口自们正话说捉拿周文彬,你怎么又牛头不对马嘴,拐到了周擒那个小哥儿身上。”
【敞开毛链倒西瓜——全说出来】毛链即裕链儿,可用来装钱物,搭在肩上或驮在牲口背上。指把情况无保留地全部说出来。聂海《靠山堡》二六“你提供的情况很重要,大伙会欢迎你觉悟的。你还有什么要说的,得来个敞开毛链倒西瓜,好的歹的全说出来。”
【城头上跑马——远兜转】城头城墙顶部。比喻说话拐弯抹角或做事不利落。金庸《书剑恩仇录》一八回:
“陆菲青给她一语点醒……笑道:讲了这么一大套三从四德,原来是为了这个。那真是城头上跑马——远兜转了。”
【吃冰拉冰——没话(化)】“化”谐“话”。形容无话可说。吴越《括苍山恩仇记》四六回:“小清子也分开众人,一步抢上前,一蹿蹿到林炳跟前,指着鼻子就损起他来怎么啦?吃冰拉冰——没(化)话啦?”
【吃的炒羡葬狗子——张嘴就带刺儿】羡黎狗子黎的果实,果皮有刺。形容人说话尖酸刻薄或言辞激烈。刘绍棠《草长莺飞时节》八“连俊!一声娇慎,树影中又走出来婚婚婷婷的唐三彩,你晚上吃的是炒黎狗子,张嘴就带刺儿。”
【打开天窗——说亮话】指把事情说开,不加隐瞒。茅盾《子夜》一七“荪甫,我们打开天窗说亮话,益中目前已经周转不灵。”
【灯草打鼓——不响】指人不做声。张作为《原林深处》上二章“这当儿,两夫妻都像用灯草打鼓,不响了,心中却不约而同地在想大军连几个鸡蛋都不收,这是最不讲交情的了,因此,要想探问白眉射达的事,……怎么会有指望。”
【封了嘴的八哥——一声不吭】八哥被人封住了嘴,说不出话来。常指人沉默不语。黄佩珠等《薛雷扫北》八回李“旦眼望群臣,说道看来,长安危在旦。众爱卿有何良策,能击退北国兵马、夺回关?众臣你看看我,我看看你,都像封了嘴的八哥,一声不吭。”
【寒潮消息——冷言冷语】报道或谈论寒潮消息时,人们经常会说有关冷的话题。形容说些含有嘲讽意味的风凉话。他不但不关心成绩不如他的同学,还经常对他们是寒潮消息——冷言冷语。
【含着冰糖说话——甜言蜜语】指为了让人开心或哄骗别人,而说的让别人爱听的话。那个人为了达到自己的目的,经常是含着冰糖说话——甜言蜜语,让人作出让步。
【耗子栽进书篓里——咬文嚼字】常指人说话时过分地斟酌字句,玩弄辞藻。他的书看多了,和别人说话的时候也是耗子栽进书篓里——咬文嚼字。
【喝了红薯烧酒——讲酒话】因醉酒而说了一些本不该说的话。常指酒后失言。老刘昨天在酒桌上喝高了,所以就喝了红薯烧酒——讲酒话,你别往心里去。
【喝盐开水聊天——净讲咸(闲)话】“咸”谐“闲”。形容说得全是无关紧要的话。她们俩这一天,聊得全是些鸡毛蒜皮,没有一点正经事,真是喝盐开水聊天——净讲咸(闲)话。
【画笔敲鼓——有声有色】原指有声音又有色彩。这里指讲话或演出十分精彩、生动。我就喜欢上徐老师的口语课,他能把课上得如画笔敲鼓——有声有色。
【话布口袋破了口儿——说不完了】形容肚里的话很多,说起来没完没了。《老残游记》五回:“只听他伙计王三喊道:掌柜的,你怎么着了?大家等你挖面做饭吃呢!你老的话布口袋破了口儿——说不完了!”
【黄河水——倒(道)不完】“倒”谐“道”。指话多的说不完。辛民《黄花女儿》七“水生想,张润受张读吸骨吮血三十年,那苦水就像黄河水——倒(道)不完。”
【拣根铁棒打灯草——说得轻巧】灯草灯芯草茎的中心部分,色白而轻,用做油灯的灯芯。指话说起来简单或光说漂亮话。你呀,是拣根铁棒打灯草——说得轻巧!你真正参与过这件事吗?。
【酱菜缸里泡石头——一盐(言)难进(尽)】“盐”谐“言气“进”谐“尽”。形容一句话很难讲清事情全部。也指有说不完的苦衷。对于这次投标的事,我是酱菜缸里泡石头——一盐(言)难进(尽),回头咱们再细谈。
【叫花子卖米——没几升(声)】“升”谐“声”。形容人不健谈或不善于交谈。柳青《创业史》二部二四章“白占魁……愤恨地臭骂:高增福是啥东西?凭啥当农业社副主任?论讲话是叫花子卖米,没几升(声)就完了论办事,他没能力!”
【紧口坛儿——装的多,倒的少】形容人的想法很多,但轻易不开口。何岳《三军过后》八一“咱也说它一句!郭大站起来了。然而他也是个紧口坛儿——装的多,倒的少。”
【景德镇的大窑——净瓷(词)儿】“瓷”谐“词”景德镇是我国着名的瓷都。形容言语中的词汇非常丰富袁静伏《虎记》二三回“真不愧是我们连的小秀才啊,说出话来真是景德镇的大窑——净瓷儿(词儿)”。
【景德镇的尿壶——瓷(词)儿好】“瓷”谐“词”讽刺人话说得好听。李存葆《山中那十九座坟莹》九“霍!景德镇的尿壶——瓷(词)儿好。王世忠最见不得陈煌那股高傲气,张口艺术,闭口艺术,给你个葫芦,未必能画出个瓢来。”
【客(怯)木匠——一锯(句)】“客”谐“怯”“锯”谐“句”。手艺差的木匠,只有一个锯。形容人不善于表达或不爱说话。老舍骆《驼祥子》二二“你可倒好,就知道有先生,仿佛咱们就谁也不认识谁!连个好儿也不问!你真成,永远是客(怯)木匠——一锯(句)!”
【孔夫子的嘴巴——出口成章】形容人满肚子都是学问,说出的话很文雅。这个女孩儿是学文学专业的,大学毕业后已经是孔夫子的嘴巴——出口成章了。
【口袋里装茄子——叽叽咕咕】往口袋里装茄子会发出叽叽咕咕的摩擦声。形容不停地小声说话。克非《山河颂》一一“在冲了那一句以后,小鸡公又像口袋里装茄子,叽叽咕咕,独个儿说得不停。”
【老母猪吃碗碴(刘——满嘴是瓷(词)】“瓷”谐“词”。碗碴指瓷碗的碎渣。嘲讽人说话振振有词,强词夺理。这件事既然是你负责的,现在搞成这个样子,你就不能老母猪吃碗碴——满嘴是瓷(词)。
【马蹄上打铁——蹄(题)外有蹄(题)】“蹄”谐“题”打铁指钉马蹄铁。形容话外有话。邱恒聪《星妹,月妹和老板》六章五“姐,妹子虽然脑瓜笨,也毕竟吃了世上二十年来的米谷,你咯样,恐怕是马蹄上打铁——蹄(题)外有蹄(题)吧。”
【卖布不带尺——瞎扯】原指胡乱地撕布,这里指信口雌黄没有根据地胡说。他这个人,没有什么爱好,就喜欢卖布不带尺——瞎扯,没事人就出去找人侃大山。
【麦糠上洒水——不显声】形容人不露声色。李满天《水向东流》四九章“云娇开口数说张贵堂,我把你这吃人饭不拉人屎的东西,平常你是麦糠上洒水,不显声,背地里却杀人害人,欺老凌少,光干那瞒心昧己的事儿。”
【卖瓦盆的——一套一套的】卖瓦盆的挑着的瓦盆都是由小到大成套放在一起的。形容人善于表达,口才好张长弓等边《城风雪》一五章一“这几个家伙真可恨,就像卖瓦盆的那样一套一套的,毗鼻子上脸,太猖狂了!”
【没锯开的葫芦——倒(道)不出来】“倒”谐“道”。形容心里有话说不出。原本在下面准备得很好,但是一走到台上,小明就紧张起来了,此时心里所想的就成了没锯开的葫芦——倒(道)不出来了。
【媒人迷了路儿——没的说了】原指媒人出门是为了给别人说亲,但是迷了路就说不成了。形容无话可说或没有能力辩解。《金瓶梅词话》二八回“两个寻了一遍回来,春梅骂道奴才,你媒人迷了路儿,没的说了!王妈妈卖了磨,推不的了!”
【神卷灶爷——画(话)里有画(话)】“画”谐“话”指言语中有别的意思。亢君等《攻克汁京》二七章“哼,你别给我门神卷灶爷,画(话)里有画(话)!”
【泥菩萨——不开腔】形容人不健谈,沉默寡言。艾芜边《寨人家的历史》“阿星却望下她的哥哥阿有,又望下我,不高兴地说我哥哥是个泥菩萨,成天不开腔。”
【穷木匠开张——只有一锯(句)】“锯”谐“句”。指只说一句话,没有多余的话。我们领导说话很干脆,每次开会就是穷木匠开张——只有一锯(句),直接讲关键问题。
【秋蝉落地——哑了】蝉到了秋天,从树上落到地上死去,再也不叫了。指无话可说。姚自豪等特《殊身份的警官》二“王胜昌一听,有点火了全队出动?县城的警戒怎么办?那巡长吃了一记闷棍,顿时像秋蝉落地——哑了。”
【山药蛋子蘸白糖——又甜又面糊】山药蛋子指马铃薯面糊原指食物松软,这里指人和蔼可亲指人说话好听,态度和善。王老师是位多年的教师了,她为人可谓是山药蛋子蘸白糖——又甜又面糊,同学们都很喜欢她。
【上剃头刀磨石——细磨细抢(讲)】抢刮掉物体表面的一层,与“讲”近音相谐。弟头刀的磨石很细,得慢慢的磨,这里指说话要漫慢来。形容细说细聊。他是个急性子,最受不了上弟头刀磨石——细磨细抢(讲),有事就和他直说。
【舌头上抹蜜——光说甜话】指人嘴很甜,很会说话严霞风《况公案》四回“你呀,舌头上抹蜜,光说甜话!等明天,给你见到比我强的,还不把我扔了!”
【舌头上长葛针——说话带刺儿】葛针方言,也作“坛针”,指某些植物枝梗上的刺儿。讽刺或斥责人说话尖酸刻薄。这孩子年龄不大,但却是舌头上长葛针——说话带刺儿,得好好教育教育他!
【舌头咽进肚里边——大张嘴没个说的】指无话可说。刘江太《行风云》三七“要是闹得牛头不对马嘴,叫白池藩出来倒把我们的嘴一捂,那可就成了舌头咽进肚里边,大张嘴没个说的。”
【绳麻缠蛋——没尽没头】绳麻方言,即麻绳。为了便于存放和使用,麻绳常被缠成球形。形容说话冗长,说起来没完没了。这个女人是个“话痊”,说起话来总是绳麻缠蛋——没尽没头,邻居们都怕看见她。
【石头蛋腌咸菜——一盐(言)难进(尽)】“盐”谐“言”,进谐“尽”。原指盐水腌不了石头。形容一句话说不清楚。王厚选《古城青史》一回“姚玉坤长长地叹口气,说别提了!真是石头蛋腌咸菜——一盐(言)难讲(尽)啊!”
【属鸭子的——两片嘴爱怎么扁(编)就怎么扁(编)】扁鸭嘴的形状,与“编”近音相谐。嘲讽人说话没准儿或食言,想怎么说就怎么说。反正这事是你做出来的,大家都不清楚,你是属鸭子的——两片嘴爱怎么扁(编)就怎么扁(编),谁知道你说的是真是假!
【属猪的——嘴硬】形容人很倔强、顽固,说话很强硬小刚这孩子就是属猪的——嘴硬,家里人都管不了他,体罚也不管用。
【四两棉花八把弓——细细弹(谈)】“弹”谐“谈”。指认真仔细地交谈或沟通。蒋和森《风萧萧》一五“小兄弟,你问我这个吗?得要四两棉花八把弓,细细弹(谈),等有空再跟你馒漫说吧。”
【抬着食盒上树——沿枝有礼(言之有理)】“沿枝”谐“言之气“礼”谐“理”。食盒指装食物用的盒子,多在走亲访友时使用。指说话很有道理。今天咱们公开、公正地谈谈这事儿,谁的话是抬着食盒上树——沿枝有礼(言之有理),咱们就听谁的。
【唐伯虎叫船——到哪里画(话)哪里】“画”谐“话”指走到哪个地方就说哪个地方的话,说话或做事投人所好。小静在我们班里的人缘特别好,主要因为他是唐伯虎叫船——到哪里画(话)哪里,很容易与同学们打成一片。
【铁锤敲在钢砧上——锤锤有分量】砧捶东西时垫在被捶物体下面的器具。比喻说出的每一句话都非常有分量。老村长虽然已退休多年了,但他还是铁锤敲在钢砧上——锤锤有分量,村支部每次开大会都会请他去。
【亭子里谈心——讲风凉话】指说一些嘲讽人的话你这种人太恶劣了,别人受了打击,你不给些安慰,反而是亭子里谈心——讲风凉话!
【铜铃打鼓——另有音】用铜铃打鼓,除了有鼓声,还会有铃声。形容言语或行为另有用意。戚天法《四明传奇》一七回:“何参谋,你们观海卫这个地方,你可不能等闲视之呀……方晴看出了沈颂治是铜铃打鼓另有音,听了他的呀字,知道下面又要有一大块文章了。”
【免子吞了山药蛋——吐不出来】一种想象。指心里有话道不出来。吴越《括苍山恩仇记》四六回:“小清子也分开众人,一步抢上前,一蹿蹿到林炳跟前,指着鼻子就损起他来:怎么啦?……还是兔子吞了山药蛋—吐不出来啦?”
【蚊子衔秤舵-嘴巴有劲】一种想象。形容人的嘴巴很厉害,言语咄咄逼人。苏群《大别山人·贺新婚》“这个小精怪,就是蚊子衔秤论嘴巴有劲,我不跟她斗嘴,有本事,来这个!”
【问官答花——驴唇不对马嘴】问的是“官”,答的是“花”。指人所答非所问,或把毫不相干的东西扯进来你的下联简直是问官答花——驴唇不对马嘴,和我的上联根本对不上,你得再换一个。
【咸菜炒大葱——有盐(言)在先】“盐”谐“言”。把话讲在前面。房德文等《金鞭记》一0回“你今天既然想较量较量,咱可得咸菜炒大葱——有盐(言)在先打死你,我不偿命。”
【小孩吃泡泡糖——吞吞吐吐】形容心里有顾虑,想说又不敢说。尚弓《斗熊-“小吴,你有什么情况尽管说,现在又不是马上做结论,不要像小孩吃泡泡糖——吞吞吐吐的。”
【小鸡啃碗喳儿——一口一个瓷(词)】“瓷”谐“词”形容人善于表达,能说会道。陈森稀《有作家庄重别传》一0章“这回庄重来个小鸡啃碗喳儿——一口一个瓷(词),他举起右手,宣誓般地说您的教导就是我的誓言,我决心献出我的生命。”
【徐庶入曹营——一语不发】徐庶三国人物,先为刘备谋士,后因曹操抓住其母而被骗人曹营,但始终不为曹操出谋划策。指故意不说话。老舍骆《驼祥子》九“日后,我再慢慢的教他知道我的身子不方便了。他必审问我,我给他个徐庶人曹营——一语不发”。
【夜壶镶金边——嘴儿好】指人能说会道。有些干部其实没啥工作能力,就是夜壶镶金边——嘴儿好,就凭这三寸不烂之舌,不到几年就能受到上级的提拔。
【一步到台口——开门见山】指说话或写文章开头就亮出观点或主旨。陈桂棣裸《者》三0章“他反复地寻思着,进门以后应该说些什么话。一步到台口,开门见山?”
【月亮坝里耍刀——明砍(侃)】“砍”谐“侃”。原指在有光亮的地方舞刀。用时指有话直说。克非《山河颂》一(铁鸭公说)老子月亮坝里耍刀,给哥弟们明砍(侃)凡是腻腻滞滞,态度含糊昧的,都是张福寿、蚌蠕老汉两个反动家伙的忠实走狗!”