“原文”
贪得者分金恨不得玉，封公怨不授侯，权豪自甘乞丐；
知足者藜羹旨于膏粱，布袍暖于狐貉，编民不让王公。
“译文”
贪得无厌的人分到金银却恼恨得不到美玉，被封为公爵还要怨恨没有封上侯爵，明明是权贵之家却甘心成为精神上的乞丐；知足常乐的人觉得野菜比鱼肉味道还要美，粗布衣袍比狐皮貉裘还要温暖，虽然身为编户平民却比王公过得还要自在满足。
