书城古籍中国古典文学荟萃(菜根谭)
11493200000216

第216章 逆境消怨怠荒思奋

“原文”

事稍拂逆,便思不如我的人,则怨尤自消;

心稍怠荒,便思胜似我的人,则精神自奋。

“译文”

处理事情时遇到不顺心的时候,就想想那些境遇不如自己的人,那么心中的怨恨之心会很快消失;心中一出现懒怠松懈的念头,就想想那些比自己强的人,那么马上会精神振作起来。