书城古籍中国古典文学荟萃(菜根谭)
11493200000014

第14章 路留一步味减三分

“原文”

径路窄处,留一步与人行;

滋味浓的,减三分让人尝。

此是涉世一极安乐法。

“译文”

在经过狭窄的道路时,要留一步让别人走得过去;在享受甘美的滋味时,要分一些给别人品尝。这就是为人处世中取得快乐的最好方法。