这一小队摄影师来到了大兴安岭“剿匪”前线，苦等了十数日之后，终于等到了拍摄战场的机会，却没料到一个大队的日军全部掉入了“中国式陷阱”，被数千抗联包了饺子。
“哇啦哇啦哇……”其中一个连鬓络腮胡的黑胖子边急着脱掉军装，边对着旁边的抗联战士介绍自己。
“我是导演的干活，满映株式会社的干活，我的手下有大明星的李香兰的干活，你的听过她的没有？”这个聪明的导演知道李香兰名气大，妄图利用李香兰提高身价，被小战士识破。
“哦？听说过，广播里不是播过她的夜来香吗？我还会唱呢，听着我给你唱一段。”
小战士故作表演，一张口唱出了夜上海的调调，“夜来香，夜来香，你是一壶夜来……香！”
大胡子导演脸涨得通红，挥着手辩解道：“不是的，不是的，你唱的是夜上海。”
小战士脸一板斥道：“什么不是的，都是靡靡之音，我们科长说了，这种歌听了让人浑身提不起精神，就像喝了搀着迷魂药的黄酒一样。”
马迁安站在不远处听到这段有意思的对话，对这小战士发生了兴趣，走到前来笑眯眯地问道：“小鬼，哪个部门的？”
正治部有好几个科长，不知道这小鬼属于哪个科。
“报告司令，宣传科警卫班战士葛继中向您报到。”小战士一看马迁安来了，连忙立正行礼。
“唔！继中？好名字，好好跟着你们于科长学，也许将来也像这大胡子一样当导演，多给战士们拍点军旅片。”
小战士激动得手足无措，司令员这么大的干部都说我可以当导演，好哇！祖坟冒青烟，我将来一定要当导演。
“你叫什么？”马迁安转向局促不安的大胡子曰本导演。
“哇啦哇啦哇……村夫一郎”村夫回道。
马迁安看了一眼完好的摄影机，又看了一眼村夫一郎，“这样吧，你留下来继续摆弄这个机器，还是美国货呢。”马迁安围着机器转了一个圈继续对村夫一郎说道：“暂时先给我带几个徒弟，培养几个摄影人才，也算为反战做点贡献，你看怎么样？”
村夫拒绝道：“不不不，我要回去，我是平民不是军人，你不能用战俘的标准对待我们这些人，况且我听说，就算是战俘，如果他们不愿意参加你们，你们也会放他们走的。”
“哎？你知道的还怪多的嘛，一般的军人根本不知道这些。”马迁安有些玩味的看着大胡子。
村夫急忙接口道：“作为搞艺术的，我们消息自然要灵通一些，我还知道你们抗联作战英勇，不杀俘虏，遵守日内瓦公约。”