就在一个月前，日伪当局已经开始内迁边境地区平原地带的少数民族，日伪在滴水成冰的隆冬季节，强迫沿黑龙江、乌苏里江的部落速速离开原住地，归并到内地的“集团部落里”，此次紧急迁移极其仓促，被内迁的居民根本来不及准备过冬御寒的食物、衣物及交通工具，在刺刀威逼下被迫踏上未知之地。
到了荒无人烟的“新家”，什么都没有。日伪只给他们配了点发霉的棒子面就把他们丢在那不管了，任其自生自灭。
达斡尔族人不仅在中国境内有，在S联境内也有不少，在日伪大员的脑袋里，他们认为这样的少数民族太危险了，为防止他们“通苏”，有必要把这些世代居住在边境地区的“蛮人”内迁。
而且鉴于抗联活动在山区，就更应该将山里的达斡尔人弄出来，以便隔绝他们对抗联的支持。在抗联活动频繁的大小兴安岭山区，日伪不敢进入山区强行驱赶达斡尔人出山，他们就使用了欺骗的手段，派人将散居在山里的部落骗出来。
华察儿的部落还没有与抗联接触过，也没识破鬼子的奸计，稀里糊涂举族迁出了山林地带，正中鬼子的下怀。其实他们这一支部落迁到此处，是一直在日伪政府注视之下的，只不过华察儿不知道罢了。
最后，龙江省府的官员尖着嗓子宣布：“着达瓦尔华察儿部落不准在此地停留，即刻启程向东80公里呼喇甸子处安家。”
华察儿愤怒的眼光又投射到省府官员身上，气的张口结舌的反驳他：“你们上次来人到山里，说可以让我的部落任选水草丰美之地，这块地方就是我选的新家，为什么还要赶我们搬家？”
“谁说的？”官员收起手里的“文件”，神气活现的反问。
“叫张隆山。”
“不认识！”官员摆出一副抵赖的嘴脸，你奈我何？你自己上当****屁事。
华察儿气的差点摔了杯子。
酒井大模大样坐在帐篷里的羊毛毡上面，完全撕下了第一次来时的伪装，噤着酒糟鼻，用食指在唇上的仁丹胡上面来回蹭着，颇为不耐烦的劝道：“华察儿，我并不是一分钱不给就要拉走你的货，你的货我给你拉到城里代销你懂吗？卖出来的钱除了一部分要按照政府法令储蓄外，其余的我统统的给你，你愿意买什么就买什么，我的，只不过赚小小的利润，代销的钱。”
这些话当然也是骗人的鬼话，这是酒井看到华察儿身后的几个壮汉不善的眼神后，紧急编出来的瞎话，这些达瓦尔蛮人还未开化，没有被他的强硬的态度吓唬住，如果自己再发飙强抢，恐怕走不出这个帐篷，我才不想做那个最先死的人呐。