“睡觉吧，别再想了，明天还是一样能过去的。”松鼠劝慰丈夫说。松鼠丈夫辗转反侧，一直没有入睡。
“你说，我能不急吗？”松鼠丈夫满面愁容，“为了办我们的坚果加工厂，我向邻居松鼠苦苦相求，好不容易才借了一笔钱，眼看明天就要还钱了。可是，我们的加工食品还没有出厂呢，我拿什么还啊！那个邻居爱钱如命，催得比什么都紧，明天可怎么过啊？”说完又叹一口气。
松鼠妻子说：“睡吧，到了明天自然会有办法的。”
“可是真的一点办法都没有了。”松鼠抱着头闷声闷气地说。
松鼠妻子忍无可忍，她跳出树洞，对着邻居高喊：“我家丈夫明天可是没有钱还你们的！”
她又回到床上，对丈夫说：“我想他们比你更睡不着了，你先睡吧！”
不一会，松鼠丈夫就睡着了。
松鼠妻子真是高明，她早就明白，只要调整自己的情绪，就会发现别人比自己更烦恼。
生意场上，资金及时回笼是很重要的，这个简单的道理你也知道吧。但又有多少人知道情绪周转呢？很多人梦想着财富，谈论着权力，点数着钞票，但在同时他们也得到了来自金钱的烦恼、忧虑甚至是恐惧。其实，只要你换一个角度去想，就能得到心理平衡。如果你是“杨白劳”，会为穷苦和债务而发愁，但是你可能不知道精明的“黄世仁”也会害怕你跑了，为此大伤脑筋。反之，也是同样的道理。
我希望你不仅精通资金回笼之术，而且善于在资金周转的过程中把金钱上的压力和烦恼转嫁给别人。那样你才是彻头彻尾的精明。一位出版商把印刷用纸的调运任务交给印刷厂。这样，他可以把纸张费用这笔不小的开支用于其他投资，而且还省去了别人催讨钱款的麻烦。
商人因为有更多的追求，难免会疲惫和忧虑。你需要像善于资金回笼一样周转你的情绪，把轻松愉悦的心情留在自己身边，转嫁出忧虑和烦恼。
也许你会说：“我焦虑是因为我确实遇到了无法掌控的局面。”我要告诉你一句话，恐怕你还没有意识到，那就是：世界上没有任何事情是值得忧虑的。首先，你所忧虑的事往往不如你想象的那么严重；再者，即使最不愉快的事也会过去；最后，你的消极情绪对改变那些烦恼的事实没有丝毫作用。
你还要清楚一点，忧虑并不是你所认为的“人无远虑，必有近忧”的高明和远见。虽然两种都是在思考将来，但是忧虑只会产生惰性，累垮身体，还谈何工作、思考和奋斗？如果你还是不相信，你就等着在年老的时候回味自己平庸的一生吧！