《内经知要》，是明末大医李中梓几乎尽辑《内经》精华并潜心作注之后而成的一部医学名著。原书共为两卷，凡分道生、阴阳、色诊、脉诊、藏象、经络、治则、病能八类。由于分类简明、扼要系统、文约义丰、精彩纷呈，所以自成书之日起，就名重医林，盛传至今，成为人们学习研究《内经》的必读佳作。
本书是对《内经知要》所作的校注译解，所据底本为清代名医薛雪（字生白号一瓢）重校重刊的扫叶山房刻本。校注译解工作是以李中梓的原著为蓝本、同时广泛参考了有关著作（见本书最后的“参考书目”）而完成的。
为便于今人的阅读检取，又鉴于时至今日《内经》学科的研究早已有了极大的进展且在不断深入，所以，本书在不改动李中梓原著的前提下，首先于其每类加了章次，依次为“第一章道生”、“第二章阴阳”……“第八章病能”；其次于其每节都加了序号。序号以章为单位，依次为“一、二、三……”等；再次，据此序号和每节的出处编了一个详细的目录。对于李中梓的原注，则视需要与《内经》学科的发展适量选用，并非全部照录。其他情况则依“凡例”而为，不赘。
本书是由各位作者分工合作而完成的。具体分工如下：李亚军制定了全书的体例并担任全书主撰，负责统稿等全面工作；王毓、何养宁、王天恩、徐化、于仪农担任全书有关医疗内容的副主撰与统稿工作；王新安担任全书数理内容的主撰与统稿工作；张绥平担任全书医史内容的主撰与统稿及全书的校对工作。
这里我们要特别感谢的是陕西中医学院教授、《内经》学科博士生导师张登本先生。张登本先生在百忙中专门拨冗，非常细致地审阅了全书并提出了不少深刻而精辟的修改意见，高屋建瓴地解决了不少困惑我们的问题，使我们既感欣慰，更得提高。如若没有他的审阅指导，我们是不敢将此拙作呈诸大方之家的。
最后要说的是，由于我们水平有限，拙作中的问题纰谬定所难免，所以在此恳请读者诸君不吝赐正是荷！
编撰者
1998年10月1日