气管炎，多由感冒引起。治不得法，或强制其咳，或兜涩其痰，往往造成慢性，久咳不愈。此方以荆芥疏散积久之风寒余邪，前胡下气祛痰，白前祛深在之痰，浙贝母治外感咳嗽，合杏仁利肺气，有相互促进作用，橘红咳而喉痒者必用。连翘、甘草解毒，百部草镇咳，桔梗开胸膈排痰，茅根清肺热，紫菀治伤风痰咳。诸药合力，共奏止嗽之功，因题曰：“锄云止咳汤。”(锄云，即岳氏之自号)
病例：高某，男性，58岁。患气管炎，咳嗽夜甚，喉痒，胸闷，多痰，日久不愈。为疏一方：荆芥6克，前胡9克，白前6克，杏仁9克，贝母9克，化橘红6克，连翘9克，百部9克，紫菀9克，桔梗6克，甘草3克，芦根24克。嘱服4剂，复诊症状减轻，夜间已不咳，剩有微喘，仍多痰，加海浮石9克，紫苏子9克，服4剂，追访已愈。