◎文/斯蔚编译
有了这种爱，母亲才会支持丈夫的行动；有了这种爱，那朵假冒的蓝玫瑰才会变得价值连城。
父亲出身于一个古老的工艺世家，几十年里从事名贵首饰设计。他是业内的大师级人物，曾创作过无数绝佳的首饰作品。不过，他自己最骄傲、最津津乐道的却是那个独一无二的蓝玫瑰。
蓝玫瑰绝对是个杰作：最上等的海水蓝水晶质地，手工制成的一枚玫瑰胸针，有大小不等的三十六片玫瑰花瓣，而且每片花瓣又都有三十六个精致的切面。那可真是巧夺天工的设计，因为这种切面，所有花瓣就能从不同角度折射出不同层次的光泽，从而使整朵玫瑰绽放出璀璨的蓝色华彩。
几十年来，蓝玫瑰的图片作为传世精品被收入各类书籍图册。世界上的首饰潮流变了又变，但那朵独一无二的蓝玫瑰却是媒体经久的话题，让人难以忘怀。
父亲年纪轻轻就小有名气。但在蓝玫瑰之前，他一直承袭家传风范，而那之后，他终于开拓出自我风格，并以蓝玫瑰作为标志建立了自己的品牌公司。
蓝玫瑰是世人皆知的荣耀，可不知为何，在我们家，所有孩子却从小到大无缘亲见。我们知道，它是父亲赠给母亲的结婚礼物，可是，翻遍了家里的老相册，而惟独没有那独一无二的蓝玫瑰。
每年父母的结婚纪念日，全家都要汇聚一堂。那时，父亲会穿上合体的礼服，而母亲更是打扮光鲜。而我们除了庆贺，还巴望着能目睹独一无二的蓝玫瑰。而每一次，在那种特别的日子，母亲胸前佩戴的饰物总是别的什么东西。
好多次，我们忍不住提及那独一无二的蓝玫瑰，父母总是用一种敷衍的口气说：“别急，别急，以后总会有机会的。”
父亲六十八岁那年因心脏病病逝了，他走得很突然。但是第二天，当律师对我们宣读父亲几年前就拟好的一份遗嘱时，我们惊诧了，因为父亲竟要求将那独一无二的蓝玫瑰作为陪葬。
这是为什么呢？葬礼的前夜，一个千里迢迢来自南美的青年找上门来。这个不速之客拿出一个首饰盒，说自己是受双亲之托赶来给父亲送陪葬品的。
年轻人打开首饰盒，我们便看见了自己做梦都想看见的东西——那独一无二的蓝玫瑰。一时间我觉得自己简直就傻了，我的哥哥姐姐也一样傻了。
那蓝玫瑰在灯光下闪烁着夺目光彩，别致的造型、精妙的工艺，还有镌刻在白金别针后面的父亲的名字，都说明这绝对不会是赝品。可既然真的在这里，那么母亲那里的又是什么呢？
我们带那个年轻人来到母亲的房间，她从梳妆柜里层拿出一个首饰盒，打开来，居然也是一朵蓝玫瑰。
乍看上去，两束蓝玫瑰几乎完全相同。但当我将它们放到台灯下仔细比较后，吃惊地对母亲说：“爸爸送您的这朵蓝玫瑰是用普通锆石做的。上等的海水蓝水晶本身是无色的，但能放射出美丽的淡蓝色光泽；而这种锆石本身就是淡蓝色，爸爸倒是花了不少功夫，使每个花瓣的切面向内凹，这样，反射的光线冲淡了石体本来的颜色，有以假乱真的效果。”母亲若有所思地凑近前端详着，有些欣慰地望望我们道：“看来你们可以好好继承父亲的事业了。”
我们面面相觑，怪不得父亲一直不愿让我们亲眼看看这独一无二的蓝玫瑰呢！望着这么多年对爸爸深信不疑的妈妈，我有些感伤地说：“这根本不是独一无二的蓝玫瑰，原来爸爸一直都在用一朵假玫瑰骗您，妈妈。”
“不，孩子，你们的父亲从没骗过我。独一无二的蓝玫瑰是你们父亲事业上的一个里程碑，作为对事业成功的分享，他决定送给我作为结婚礼物。可在结婚前，有个朋友拿着一块锆石来找你们的父亲。那朋友出身贫寒，却爱上一个富家女孩儿。女孩儿的家人为了阻止婚事，强设障碍出了一个大难题：用独一无二的蓝玫瑰作订婚礼。那是一个穷小子能买得起的东西吗？于是他求你们爸爸用锆石做一个一模一样的替代品。”
“你们的父亲是个讲究诚信的人，他不愿用一个仿制品骗人，但是他也不愿看着朋友失去爱情。思来想去，最后他把真正独一无二的蓝玫瑰赠给了朋友，而把锆石的仿制品留给了我。几十年里，我们没有让这朵仿制的蓝玫瑰见过天日。而且如果没有今天发生的事，它将随着你们的父亲永远埋葬。”
一直聆听讲述的那个年轻人恍然了，他不觉喃喃道：“原来，爸爸想用一块锆石欺骗我妈妈啊。”母亲眨眨眼睛问：“难道他们的婚姻不幸福吗？”
年轻人摇摇头，从钱夹里掏出一张全家福的照片，中央的一对夫妇亲密依偎，周围环绕着四五个儿女。
母亲一看就笑了，她意味深长地对他说：“看来我丈夫的选择没有错，独一无二的蓝玫瑰果然成就了一对情侣的美满婚姻。”然后她又转向我们道，“这个仿制品包含有你们的父亲对朋友的慷慨帮助，有他职业的诚实和道德，有他的智慧，当然，还有他对我的爱——在我眼里，它就是独一无二的蓝玫瑰。”
妈妈摊开手掌，虽然，仿制的蓝玫瑰闪耀着不那么明丽的光彩，但我们懂了，它的确是独一无二的蓝玫瑰。