书城外语狗狗追女记
10674900000082

第82章 会说话的青蛙

A boy was crossing a road one day when a frog called out to him and said,“If you kiss me,I'll turn into a beautiful princess。”He bent over,picked up the frog and put it in his pocket。The frog spoke up again and said,“If you kiss me and turn me back into a beautiful Princess,I will stay with you for one week。”The boy took the frog out of his pocket,smiled at it and returned it to the pocket。The frog then cried out,“If you kiss me and turn me back into a Princess,I'll stay with you and do Anythingyou want。”Again the boy took the frog out,smiled at it and put it back into his pocket。

Finally,the frog asked,“What is it?I've told you I'm a beautiful Princess,that I'll stay with you for a week and do Anything you want。Why don't you kiss me?”The boy said,“Look I'm a computer programmer。I don't have time for girlfriends,but a talking frog is really cool。”

一个小男孩正在过马路,突然,他听到一只青蛙对他喊道:“要是你能亲我一下,我就会变成漂亮的公主。”他弯下腰,抓起青蛙,把它放在了衣袋里。青蛙又说:“如果你能亲我一下,把我变回漂亮的公主,我就陪你一周。”小男孩把青蛙从衣袋中抓出,对它笑了笑,又把它放回了衣袋。青蛙再次喊道:“要是你能亲我一下,把我变回漂亮的公主,我会陪着你,你想让我做什么都可以。”小男孩还是把青蛙从衣袋中抓出,对它笑了笑,又把它放回了衣袋。

终于,青蛙问道:“到底怎么回事?我告诉你了,我是一个漂亮的公主,我会陪你一周,做任何你想让我做的事情。为什么你就是不肯亲我呢?”小男孩回答道:“听着,我是一个电脑编程师,我没时间交女朋友,不过一只会说话的青蛙倒挺好玩的。”

1.bent over 俯身

The doctor bent over the sick child。(医生俯身察看患病孩子的病情。)

自我测验23:

1.—I suppose she is 30 years of age。

A。You guess it!B。You will guess it!

C。You're guessing it!D。You guessed it!

2.He goes to work every day。

A。except for rainy daysB。besides it rains

C。but that it rainsD。except on rainy days

3.Every possible meansto work out the problem,but it is too difficult for us。

A。is usedB。are used

C。has been usedD。have been used

4.I can never forget the dayswe worked together and the dayswe spent happily together。

A。for which;thatB。which;when

C。when;whichD。on which;when

5.Is this the reasonat the meeting for his carelessness in his work?

A。he explainedB。Why he explained

C。how he explainedD。Why he explained

6.Thelook on her face suggested that shethe exam。

A。worrying;didn't do well in

B。worried;didn't do well in

C。worried;did well in

D。worring;does well in

7.Can you tell me something about the accidentyesterday?

A。happenedB。that happened

C。happeningD。having happened

key:1-56-7