书城外语狗狗追女记
10674900000078

第78章 带着企鹅漫游

A police officer sees a man driving around with a pickup truck full of penguins。He pulls the guy over and says:“You can't drive around with penguins in this town!Take them to the zoo immediately。”The guy says OK and drives away。

The next day,the officer sees the guy still driving around with the truck full of penguins and they're all wearing sun glasses。He pulls the guy over and demands:“I thought I told you to take these penguins to the zoo yesterday?”The guy replies:“I did……today I'm taking them to the beach!”

警察看到一个人开着一辆满载着企鹅的小卡车四处兜风。警察叫这人停了下来,说:“在这个镇,不允许开车载着企鹅到处跑!马上把它们送到动物园去!”此人答应后,便开着走了。

第二天,警察又看到这个人载着企鹅四处兜风,这一次,企鹅都带上了太阳镜。他叫这个人停了下来,质问:“我昨天不是告诉过你,把企鹅带到动物园去吗?”此人答道:“我昨天的确把它们带到动物园去了,今天,我要带它们去沙滩!”

1.cruise v。巡航,巡游,漫游

The taxi was cruising down the street in search of passengers。(出租车沿大街缓慢地行驶以兜揽顾客。)

1.pull over 把……开到路边

He pulled the car over to the side of the road and stopped。(他把车开到路边,停了下来。)