“出处”北宋·郭茂倩《乐府诗集》卷五九《胡笳十八拍》第六拍：“天翻地覆谁得知？如今正南看北斗。”意思是说，情况发生了巨大的变化，可谁能知道呢？如今我正看着南方的北斗。
南宋·朱熹《朱子语类》卷一三七：“老子是个占便宜、不肯担当做事底人。自守在里，看你外面天翻地覆都不管。”意思是说，老子是一个占着便宜、不肯担当做事的人。他自己守在那里，任凭你外面变化多么巨大，他都不管。
“本意”形容变化极大；或闹得很凶。
“错例”
1.改革开放以来，我国农村发生了天翻地复（天翻地覆）的变化。
2.大灾变里那个该死的巨龙，把整个大地搅合（和）的天翻地复（天翻地覆）。过往的美景都不复存在，只有废墟了。
3.已治疗一周，现头部仍不能转动或低头、抬头，否则就是一阵眩晕，感觉天翻地复（天翻地覆）的旋转。
“分析”音同而误。“覆（fù）”，底朝上翻过来、歪倒，如颠覆、天翻地覆。“复（fù）”，重复、转过去或转回来，如反复、翻来复去（翻来覆去）等。“覆”不能简化为“复”。