书城文学常用成语纠错480例
10668600000363

第363章 水泄不通

“出处”南宋·宗泽《宗忠简集》卷七:“金人自京城扎寨,摆布北来,直至东明(县名,今河南兰考北)宛亭,南至胙城(地名,在今河南延津),东跨五丈河,西抵黄河,水泄不通。”意思是说,金人从京城扎下营寨,部署军队自北而来,直到东明宛亭,南到胙城,东跨五丈河,西抵黄河,布置得非常严密。

“本意”形容十分拥挤或包围得非常严密,好像连水都不能泄出。

“错例”

1.从17点左右,暴雨最大时,北京二环路由北向南堵得水泻不通(水泄不通),从我家厨房望下去,车龙纹丝不动。

2.海内外齐聚天津共庆妈祖节,现场水泻不通(水泄不通)。

3.昨天下午,洪楼海蔚广场门口的马路被海蔚闹事的业主组成的人墙堵得水泻不通(水泄不通)!

“分析”音同而误。“泄(xiè)”,液体、气体排出,如排泄、水泄不通、气可鼓而不可泄。“泻(xiè)”,很快地流,如流泻、倾泻、一泻千里。