“出处”清·黄宗羲《明文海》卷二二一《重刻朱子摘编序》：“至诚之学，亦如大冶精金，千锤百炼。虽火候不同，精金总无变色。”意思是说，诚心诚意的学问，犹如大家冶炼精炼的金属，千百次的锤炼。虽然火候不同，但金属总不变色。
“本意”比喻久经锻炼与考验，或对诗文等做多次的精细修改。
“错例”
1.就这样千锤百练（千锤百炼），慢慢锻炼到能和其他战士一样，连续打它五六个小时。
2.优质供应商提供千锤百练（千锤百炼）、精益求精、普及型生产竹芯设备，包括产品报价、产品图片和详细参数。网上订购，优惠多多。
3.“星星宝丽金”是一张经过千锤百练（千锤百炼），精心制作的华语唱片。
“分析”音同而误。“炼（liàn）”，用加热等办法使物质纯净或坚韧，如炼铁、炼钢、炼乳、猪油炼过了。“练（liàn）”，练习、训练，如练兵、练功夫、练毛笔字。“锤”与“炼”互相呼应。“锤”与“练”不能呼应。