书城文学常用成语纠错480例
10668600000139

第139章 附庸风雅

“出处”清·姚之骃《元明事类钞》卷一六《品藻》:“陈仲醇通明俊迈,短章小词,皆有风致,亦可装点山林,附庸风雅。”意思是说,陈仲醇通达豪爽,所撰短文小词,都有韵致,可以点缀山林的生活,归入风雅一流。附庸,依附。

“本意”出处所用“附庸风雅”本是褒义。后人用作贬义。后来指为了装点门面而结交名士,从事有关文化的活动。

“错例”

1.横征暴敛着那些俯庸风雅(附庸风雅)的姑娘们的钱包。有时候很同情那些不远万里,来到拉萨磕长头的信徒们。

2.更有太多的人俯庸风雅(附庸风雅),跟风似的穿,于是放眼望去,满城飘飘然,这一独特的景观也成为那个时代的印迹。

3.不俯庸风雅(附庸风雅),怨天尤人,是品德高洁,豁达开朗;不哗众取宠,知难而退,是乐观向上,举止大方。

“分析”音近而误。“附(fù)”,依从、依附,如附议、附庸、魂不附体。“附庸”,古代指附属于大国的小国,今指为别的国家所操纵的国家。泛指依附于其他事物而存在的事物。又指依傍、追随。“俯(fǔ)”,头低下(跟“仰”相对)。“俯庸”,不成词。

第一个例句,“横征暴敛”,是政府行为,用词不当。如果将“横征暴敛”视作一个动词,它也是一个不及物动词。直接与钱包搭配,也不能组成动宾结构。