一位年轻的美国家具商到巴黎洽谈生意。在旅馆的电梯内，遇到了一位动人的法国女郎。
她完全不懂英语，商人只好拿出了记事簿和笔，画了一辆计程车，女郎点头表示赞成。
接着，他又画了一张摆满食物和酒的桌子，女郎也欣然地答应了。
吃完晚饭后，女郎拿起笔画了一张床。商人大吃一惊，心想：她怎么知道我是家具商呢？
