传说古时候，有一个国王，长得十分丑陋。他一只眼睛瞎了，一条腿还瘸着。然而，就是这样的一个国王，有一天，竟召集全国的画师来为他画像，并发话说：谁画得令他满意有赏，不满意的就要被杀头。这真是给画师们出了个天大的难题，因为稍加不慎，就会被杀头。
其中有一个画师想：国王的威严谁敢冒犯！尽管国王长相丑陋，我还是给他画张漂亮的吧。于是，他画了一张画像呈献给国王。画上的国王不瞎不瘸不丑，威严无比。谁知国王一看勃然大怒道：“善于弄虚作假、阿谀奉承的人，一定是个有野心的小人，留着何益，拉出去斩首！”这个画师被杀了，谁还敢美化造假，画师们个个都极为恐慌。
这时，第二个画师想：既然画虚假的画像国王恼怒，那么我就给他如实的画像吧。第二个画师又画了一张画像呈献给国王，只见画像上的国王瞎着一只眼，瘸着一条腿，又老又丑，没一点一国之主的威严形象。国王一看怒火中烧，大喝道：“竟敢丑化国王，冒犯天威，此等狂妄之徒，留之何益，拉出去斩首！”第二个画师也被杀了，画师们更加恐慌了。
画师们见此情景，个个吓得魂不附体，哪个还敢冒险为国王画像？但如果不画肯定是不行的，照样会被杀头。正在众画师为难之时，人群中闪出一个人来，他双手呈上一幅画像给国王。
国王一看这幅画像，不禁连连称叹，赞不绝口，并将画像赐给群臣观赏。
这是一幅国王狩猎图。只见国王一条腿站在地上，一条腿登在一树墩上，睁着一只眼，闭着一只眼，正在引弓瞄准。这幅画，真是太妙了，百官惊叹不已，画师们更是连声称赞，自叹不如。国王赐给这个画师千两黄金作为奖赏。
做事情过分美化和过分一成不变都会招致失败，而要想成功，就要学会扬长避短而又不露痕迹。