第二天清晨，老犹太人起身后，就焦急地等待着他的新伙伴。左等右等，过了许久才见这位先生姗姗而来，接着狼吞虎咽地大嚼起早餐的食物。
“鲍尔特。”老犹太人拉过一把椅子，坐在莫立斯·鲍尔特对面。“啊，什么事？等我吃好了再说。”
“这件事没丁点儿风险，”老犹太人说，“就只去盯一个娘儿们的梢。”
“她在哪个地方，我该上哪儿去等她？什么时候儿走？”
“今天晚上她要外出，”费根说，“一定是为那件事，我敢肯定，今天白天她一直是一个人在家，她害怕的那个男人等到天亮才回来，跟我来，快！”
鲍尔特二话没说，起身便走，老犹太人那异常兴奋的情绪也感染到他身上了，他们偷偷地从家里溜出去，匆匆地穿过许多杂七竖八的乱巷，最后来到一家客店门口，鲍尔特认出这正是他到伦敦的那天晚上投宿的客店。
时间已过11点，店门早已关上，老犹太人轻轻吹了一声口哨，门便无声无息地开了。他们悄悄地进去，门又那样悄声地在背后关好。
费根和开门的年轻犹太人几乎连低声说话都不敢，只是打着哑语，他们指指一扇玻璃窗，示意鲍尔特趴上去瞧瞧隔壁房间里那个人。
“就是这个女的？”他的声音几乎如同呼吸一般轻微。老犹太人点点头。
街灯下，姑娘的背影在前面越走越远。鲍尔特跟在后面，他尽可能向前靠近而又不失谨慎。她紧张地转头回望几次，探子在后面一直与她保持着一定的距离，眼睛则牢牢地盯着她。