——意大利游记
一、条条大路通罗马
我怎么也没有预料到,我们这次经历十二个国家(德、法、意、卢、比、荷、奥、瑞、西、梵、列、摩)的欧洲长旅,竟然会从罗马开始的。
罗马是我仰慕已久的历史名城。在孩提时代,我就听父辈说过“罗马”。父亲常对我说:“条条大路通罗马”。父亲是生长在闭塞山区地道的旧式农民,虽非“足不出户”,但大半辈子也没有走出百里。按他的知识水平和阅历,是不太可能知道罗马,更不会知道古代有什么强大的罗马帝国。我猜想,他是人云亦云,把这句话挂在嘴上,成为口头禅。遇到困难走投无路时,便会用“条条大路通罗马”来宽慰自己。我更多地知道罗马,是在中学学世界地理、世界历史课之类,从教科书里知道了“古罗马”、“罗马教皇”、“意大利罗马”等等。我仰慕罗马,但从来没有奢望过能去罗马。八十年代中期,我曾去德国访问,离“罗马”只有“咫尺之遥”了,但未能到意大利,与“罗马”仍然失之交臂。这次有机会重访欧洲,而且第一站竟然是罗马,真是喜出望外。飞机腾空而起,沿着北线飞往欧洲。越过长城、内蒙草原,很快进入茫茫西伯利亚……我们在飞机上吃了一顿午餐,睡了个午觉,轻轻松松看见飞机上的方位指示标,已经接近哥本哈根了。哥本哈根是丹麦的首都。到了哥本哈根上空,离法国也就不远了。这时,我没有校正时差的手表已经是晚上十点。在北京,已经是该入睡的时候了。但我却突然兴奋起来。灿烂的阳光把欧洲大陆照射得清彻透明。瞭望窗外,只觉得我们浮在一片大海或一片陆地之上。时而大海,时而陆地,水天一色。到了西欧,大概是法国,海岸线笔直。陆地上的交通大动脉依稀可见。当地时间下午5时半,北京时间已经是晚上12时半。
飞机在法国戴高乐国际机场着陆。巴黎一片晴空,阳光显得分外亮丽。但我们已经无暇欣赏巴黎的景色,而要匆匆转机赴罗马。这次转机本来是要遇到一点麻烦的。在北京时由于法航到得晚,已经晚点两个小时起飞,按原定时间赶不上这班去罗马的飞机了。但因为有几十位旅客都是乘这班飞机转赴罗马的,所以在北京时法国航空公司已同巴黎联系,要等这批旅客到站后再起飞。我们在戴高乐机场下机以后,由法国方面的人员带领,走了一个便道,呼隆隆地办了入境手续,然后由法国文华国际旅行社的人员领着走出这个门串入那个口,糊里糊涂轻轻松松地登上了当天去意大利的最后一趟班机。行李则由机场直接转到了这架飞机上,不用自己操劳。
飞机到达罗马国际机场,已是当地时间晚上九点(北京时间凌晨4点),罗马已经沉浸在一片夜幕之中,除了看见星星点点的灯光,几乎什么也看不见。我们上了前来迎接的大巴,已经困倦难耐,只盼望早点到旅馆好好睡一觉。可偏偏这位从法国来的司机不熟悉罗马的路,从机场到下榻的旅馆竟然几次迷了路,边看地图边下车问路,才摇摇晃晃把我们拉到下榻的旅馆。实在太困,很快也就入睡了。
早上醒来下楼到庭院里散步,这才发现,我们下榻的这家叫“PARKHOTEL”的别墅旅馆并不在罗马城内,而是在大罗马的郊区。罗马城内的旅馆十分昂贵,旅游公司总把客人拉到城外比较便宜的旅馆去住,为的是省一些费用。而对我们来说却是“歪打正着”。这里环境十分优雅,周围是一片田园,没有机器的喧嚣,没有如织的人流,一片静谧恬淡。这家只有6层楼的不大的旅馆,大堂和房间都不那么豪华,但设施很现代化,也很干净,比如卫生间墙面,洁净如镜,洗浴、吹发等器具一应俱全。到罗马的第一天,享受这种“幽雅的田园风光”,也确实别有一番情趣。我在庭院里散步时,看了看手表,这一天是一九九九年五月二十一日。早发北京,暮宿罗马,一万八千里,真是“孙悟空速度”,但现代化的交通工具使它变成了现实。这时我又想起了“条条大路通罗马”这句话。真的,我早上还在北京吃着北方特色的早点:豆浆加油条。晚上就在意大利吃通心粉、洋面包。真不可思议啊!
二、罗马:辉煌的历史博物馆
我仿佛徜徉在古老文明的废墟和热情洋溢的大都会现代生活之中。到了罗马,一个古老的神话与一个文明的现实,重叠地出现在我的脑海里。
罗马是一座辉煌的历史博物馆。我在旅馆里索要了一些关于意大利和罗马的宣传品。拿到这些资料还是“一摸黑”,因为大都是意大利文,我看不懂。但有一份资料我却看懂了:罗马的城徽是“狼哺婴”。我有些吃惊和疑惑。为此,我去请教我们的导游。这时,导游朱先生给了我一份翻译成中文的资料。其中讲述了罗马建城一段饶有兴趣的故事:相传在古代,特洛伊城被希腊攻破之后,特洛伊王子逃到意大利,成为罗马人的祖先。王位传到里亚·西尔依娅时,被叔父所篡,新国王把西尔依娅害死,并将她所生的两个孩子装在筐内,扔入台伯河中。筐子被河水冲到岸边,被狼救起,一只母狼把他们哺乳长大。后来,两个孩子为了给母亲报仇雪恨,于公元753年开始,在母狼哺育他们的台伯河畔建城池。其中,一子叫罗莫洛。罗马即从罗莫洛演变而来。因此现在罗马城的城徽就是母狼哺婴的图案。这个故事对人颇有启发。人可以吃狼奶长大,人都有报哺乳之恩的本性。这类故事古已有之,并非我们中国人的杜撰。不管罗马来自“狼哺婴”这个故事传说真实性如何,但是罗马作为一个帝国的时代,表现了人类某一阶段的文明,这是众人皆知的事实。罗马帝国时期的势力遍及整个地中海沿岸。罗马帝国的疆土一直推进到红海、里海和波斯湾。罗马帝国用武力征服了周边国家和民族,同时罗马帝国也以它的先进的文化,影响了被它征服的国家。罗马帝国时期那些穿越地中海,驶往各国的古罗马海船,在运送各种武器装备以及各种物质文明的同时,也向当地人输送了罗马人的思想和精神。因此对于那些被征服的国家和民族来说,古罗马简直是一个难以破解的神话。当古罗马走向衰落和崩溃之后,外族入侵者瓦解了统一的罗马帝国。但罗马并没有走向末日。过了若干个世纪之后,即到了公元十五世纪前后,罗马和意大利的其他几个城市,特别是佛罗伦萨,成了文艺复兴的发祥地。从意大利各地涌现的艺术家们来到罗马,竞相奉献他们的天才和艺术才华,重新设计了罗马,使罗马在新的历史纪元中复兴起来。这就是呈现在我们面前的文艺复兴的罗马。
我们漫步在罗马街头,对于古罗马和现代新罗马,总算有了大致的印象。罗马分新城和老城两部分。罗马老城即罗马古城,已有二千多年的历史,它是罗马帝国(公元前30—-公元476年)的发祥地和首都,公元8世纪到19世纪又是罗马教皇国首都。1870年意大利统一后成为意大利的首都。第二次世界大战后,以罗马城为中心的市区面积逐渐扩大,在罗马古城以南六、七公里处建立了罗马新城,比罗马古城大10倍。几乎所有现代化公共建筑,如罗马大学、现代艺术展览馆、电影城、体育场等均在老城以外的新城。从建筑的角度来说,新城雄伟的体育馆,壮丽的蘑菇形饭店,以及仿照古斗兽场建造的劳动文化宫,仿梵蒂冈而建的彼德保罗教堂,都令人眩目。但最吸引我们注意力的还是罗马古城,它像一座巨大的露天博物馆,展示着古罗马的辉煌与永恒。
我们驱车来到古罗马城区,沿着帝国大道缓缓前行,欣赏那些古老而灿烂辉煌的建筑物。罗马作为欧洲最古老的城市之一,几乎每一座人文景观或断壁残垣,都记载着古罗马人的创造和辉煌的历史。帝国大道两旁矗立着的帝国元老院、神殿、贞女祠、凯撒教堂等等,吸引着人们的目光,几乎处处都人流如织,接踵摩肩。我们缓步来到开阔而壮丽的威尼斯广场,展现在我们面前的是一个丰富多彩让人目不遐接的艺术世界。导游对我们说:“这是古罗马社会、政治和宗教活动的中心,罗马帝国时期这里就有许多建筑物,文艺复兴时期又由意大利伟大艺术家米开朗基罗重新设计,几座雄伟而精湛的建筑矗立在广场的四周,形成为一组具有丰富历史内涵而又显示意大利社会进程的建筑群。”
我们登上了庄严而巍峨的祖国祭坛。这是整个广场的中心建筑。放眼望去,顿时怦然心跳。多么伟大的场面啊!广场的地面是褐色和白色两种颜色大理石组成,呈放射状椭圆形。祭坛正面有一座象征罗马城的庄严雕像,俯视着脚下的无名战士墓。纪念台的上面是一座埃玛努埃莱二世的骑马铜像。长廊的大理石上铭刻着1918年11月4日“意大利胜利统一”公报的全文。碑文让人们了解到意大利的统一来之不易。纪念碑后面是威尼斯大厦,建于1455年,是罗马最著名的文艺复兴式宫殿建筑。后来大厦成为威尼斯共和国大使官邸,广场也因大厦而得名。奥匈帝国强盛时期,大厦被奥地利占据达120年之久。1943年墨索里尼垮台后,改为艺术博物馆。大厦中间有一座狮子,是威尼斯的标记,也是威尼斯保护神圣罗马的象征。现在威尼斯广场是罗马城区的交通枢纽。我们在这里看到了古罗马的辉煌,也看到了今日罗马的繁荣发展。
帝国元老院也是一座引人注目而有象征意义的建筑。它是在古代档案馆遗址上建起来的。下面呈八字形的台阶也是由米开朗基罗设计的。元老院现在成了博物馆,其中有彩旗厅、战车厅、绿厅、黄厅和宏伟的会议厅。听说古时元老院的元老们就在这个厅里辩论国事。这座博物馆被认为是世界上最古老的博物馆,以其馆藏的丰富和珍贵而闻名于世。
如果说威尼斯广场那些迄今仍然盛况空前的建筑有后来修复的痕迹,那么古罗马废墟上的破壁残垣则充分显示出它的本来面目,更具有永恒的意义和研究价值。我们走出古罗马的辉煌,步入真正的废墟。人们来看古罗马,也许主要就是来看废墟上的遗物。据说,每年有2000万人到罗马旅游,这一片废墟就成了意大利财源滚滚的摇钱树。
我们来到巴拉蒂诺山、卡皮托利诺山和埃斯奎利诺山之间的一块谷地。这就是古罗马城的遗址。它记载着罗马帝国的兴衰史。据发掘出来的旧址研究,早在公元前2世纪这里就建起了波齐亚会堂、森普洛尼亚会堂和埃米利亚会堂,以及双子星神庙、协和神庙。到了奥古斯都皇帝时期,罗马古城已达到了相当于今天罗马城的规模。罗马帝国衰落以后,古罗马富丽堂皇的建筑遭到野蛮的入侵者的破坏和摧残。随着岁月的流逝,古罗马城被人们遗忘了几百年之久,中世纪这里成了一片放牧牛羊之地,被人称做畜牧场。直到二十世纪初,由于考古发掘的开展,人们才从这些断壁残垣中,了解到古代埃特鲁里亚人、共和国时期和帝国时期的辉煌。
漫步在古罗马废墟上,给我留下最深刻印象的,还有那记载着古罗马人征战经历和辉煌战绩的三座凯旋门。第一座是记载着塞维罗皇帝远征波斯功绩的凯旋门。高约20米,进深超过11米。有三个拱门,上部是一块巨大的通幅石屏,上面刻着歌颂塞维罗皇帝和他的儿子卡拉赫赫战功的铭文。凯旋门的装饰中,两边侧门撰顶上的浮雕饰板,其形象清晰可辨。第二座是记载着蒂都斯皇帝东征占领耶路撒冷战绩的蒂都斯凯旋门。这座单拱门建筑高15。40米,宽13。50米,进深4。75米,表面是潘特力寇大理石材。大约建于公元81年,门的正上方一块大碑刻上用拉丁文写着:“维斯巴宪和蒂图斯大胜犹太人凯旋而归。”侧面也镶嵌着华美的浮雕。第三座是为纪念君士坦丁大帝于312年在密尔维桥上战胜尼禄暴君而建立的罗马最大的凯旋门。建于公元315年,它矗立在切利奥山和巴拉蒂诺山之间的一条古道上。它是胜利的象征,古罗马军队的凯旋仪仗队都从这里经过。门高21米,宽26米,进深7米。有三个拱门,中间一个最高大。两边的四根特拉扬时代的柱顶上,立着八尊白紫色相间的孔雀石达奇人塑像。两侧的小拱门顶上,则镶嵌着阿德廉时代的八幅园浮雕。其中四幅狩猎图,四幅献牲图。这些浮雕自成一体,描绘了欢庆战胜马尔康曼人和奎德人之后,皇帝胜利归来的情景。拱门的内侧也镶嵌着与两次战争有关的浮雕。我们站立在凯旋门下,看着这些雄伟的建筑,不由想到古罗马人的雄姿以及当时高超的建筑艺术水平。这是古罗马人丰功伟绩的记载,也是古代艺术的丰碑。
在古罗马的废墟上,我们还匆匆过眼许多神庙,如撒屯农神庙、波卢斯神庙、女灶神庙、贞女院以及马森齐奥大会堂、齐芳济各教堂、马切路斯剧院、马西摩竟技场等重要场所的遗址。丰富多彩,目不暇接。
三、在古罗马斗兽场的废墟上
古罗马的每一处建筑,都有一段辉煌的历史,都有令人难忘的故事。古罗马的高乐赛奥园剧场,也就是人们经常说的“古罗马斗兽场”给我留下了深刻的记忆。对“古罗马斗兽场”早有所闻,但没有机会亲见。这次来到剧场遗址的门口,看到许多小贩正在那里兜售古罗马风光画片。虽然都是一些并不那么精致的二等品,但还算便宜,一美元可以买到一套(12张),我顺手买了一套留作纪念。打开一看,其中就有介绍奥赛园剧场的画片资料。高乐奥赛园剧场,今天看来仍然十分壮观。这座建筑呈椭圆形,其外径为188米—156米,内径为86米—54米,通高49米。外立面全都使用钙华石。整个建筑共分4层,第一层到第三层,每层各有80个镶以立柱的拱形门洞,第一层柱式为维多利亚式;第二层为依奥尼亚式;第三层为科林斯式;第四层建筑是一个个单间。我们沿着剧场原来的陡峭的梯子爬上去,觉得脚有些发酸。不知道当时的王公贵族们要像爬山那样爬上来看表演是不是难受。但那时肯定是没有电梯的。我们看到托座上有一个个小洞,据说是用来安装木撑遮阳华盖的。剧场内部有一些高约4米的隔离墙,将剧场看台和表演台隔开。台子后面是贵宾席。观众的席位是严格分等级的。观众的座位按层、排、区次序排列。座位的位置越高,观众的地位越低。皇帝的专座设在椭圆形短轴的南边,皇帝专座附近则是执政官、贞女司的座位。专座的两端是罗马市行政长官的位置,还有元老院议员的位置。今天还可以看到一些位置上雕刻着一些文字,是为有特殊身份的达官贵人保留的。这不能不使人想起,今天剧场里设专座排名次早有渊源。