由于维多利亚和丁约翰的地下关系始终没有曝光，维多利亚能够留在AB公司上海办经理的位置上。但维多利亚在AB公司的日子也不好过。因为缺少了丁约翰的支持，业绩始终做不起来。再加上现在华康的冲击，维多利亚的日子更难过。好在别人业绩也不好。没有人给她太多的压力。
维多利亚的丈夫周国栋新开的创业公司又倒闭了。周国栋屡败屡战，却还是说要创业，维多利亚劝他说，让他踏踏实实去找份工作，他不是当老板的料。这伤了周国栋男人的自尊心。为此，他们还吵了几次。有一次，激动的周国栋居然打了维多利亚。这是他们认识这么多年，周国栋第一次打她。维多利亚太伤心了。
为了这个家，现在维多利亚更需要一份稳定的收入。然而AB公司却在风雨飘摇。
犹豫良久，维多利亚终于拨通了丁约翰的电话。
在维多利亚说明了想加盟华康的意思后，丁约翰想了想，答应了她的要求。
集团总裁乔光明突然跳楼自杀了，组织上调查后得出结论，乔光明患有忧郁症。不堪病魔的长期折磨，自杀了。
丁约翰不相信。他总觉得乔光明有难言的苦衷。在喝酒的时候，他也问过几次，乔光明只是微笑而不答。
乔光明一死，许多人都放下了心。
许多事情随着岁月的流逝都会被人遗忘的。
许多故事也被悄悄地掩埋了。
事业不顺，周国栋空闲的日子多了起来。
他慢慢觉察到维多利亚的秘密，他开始怀疑维多利亚背着他在外面有男人，但他一直苦于无法找到证据。
一天，他逛到虬江路。虬江路是上海有名的一家电子市场街。
周国栋信步走在街头，忽然看到了一个产品，就是手机窃听器。老板介绍说，这是个内置GPRS定位和窃听器的新产品，只要拨打特殊的号码，即使手机关机，还是能听到窃听器使用者周边的声音。通过网络，还能实现GPRS实时定位。
周国栋毫不犹豫地就买了下来。
维多利亚生日，她很欣喜地收到了一份周国栋送的礼物。去年周国栋就忘了她的生日，没有买礼物。这是个可爱的粉色Kitty猫卡通手机，手机机身上不仅有Kitty的图案，还附赠Kitty的手机套和吊饰。维多利亚很喜欢。他们之间的感情需要慢慢弥补，维多利亚想。
丁约翰其实最近也很烦恼。事业虽然很顺利，AB公司已经被打趴下来。但他和朱元诚的合作却有了一点问题。朱元诚招了许多自己人进入华康发展。丁约翰觉得朱元诚已经有点不可控了。
丁约翰觉得有必要加强对华康发展的控制，否则华康控股就要被架空了。
他想约维多利亚谈谈，把她安插到华康发展中去，就放在朱元诚身旁。
这种事情，外面谈不合适，给人看到就更不合适。丁约翰就开了间房准备和维多利亚深谈一次。
接到丁约翰的电话后，维多利亚就找了个借口，出门了。
丁约翰和维多利亚的谈话很顺利，维多利亚答应加入华康发展，做丁约翰的眼线。
接下来，孤男寡女，干柴烈火的，该发生的，都会发生。
事到临头，丁约翰忽然发现“小雨衣”没有带。但火已经快要把地毯烧起来了，他也顾不了太多了。
周国栋远程连接上了窃听器，听到了维多利亚的声音。一会儿，听筒那里传来了一个男人的声音，迷迷糊糊的，周国栋听不清他们在说什么。
就在周国栋想要关掉窃听器的时候，他听到维多利亚发出了奇怪的声音，有点熟悉。
顿时，周国栋想起来了，这是维多利亚在床上呻吟的声音啊！
周国栋全明白了。
他连忙打开电脑，通过GPRS定位查找到维多利亚的位置。
这是一个位于普陀区的宾馆。
周国栋只觉得满脑子充血，拿起旅游时带回的藏刀就冲出了家门。
周国栋在宾馆外面足足等了两个小时，维多利亚才出来。维多利亚已经将浑身上下收拾得干干净净，看不出是刚刚激情过后的样子。维多利亚边走边勾住旁边一个高大的中年男人的手。周国栋不认识丁约翰。
看着维多利亚有说有笑地勾着丁约翰的手，周国栋再也忍不住了。周国栋已经绝望了，失去了维多利亚，他将一无所有。
东北汉子的血性一下子爆发了出来。
一个箭步，周国栋冲到丁约翰面前，拔出随身带的刀，一刀就刺入了丁约翰的心脏中。
丁约翰瞬时脑子一片空白，在失去知觉前，丁约翰只想到《无间道》中的一句话：“出来混，迟早是要还的。”他昨天刚在家中看过H264编码的高清版。家庭影院的高清解决方案是崔健忠替他搞的。
看着丁约翰满身的血，维多利亚尖声惊叫起来。这时候，她不知道要投向哪个男人，是躺在地上、满身血迹的丁约翰还是一旁拿着刀子发呆的周国栋？
有个哲人说过，一个人要真正长大要经过三个阶段：失一次恋，失一次业，失去一个亲人。五年前，戴亮母亲因病离开了他，这是种刻骨铭心的痛，至今戴亮都不敢面对；三年前，戴亮被丁约翰炒了鱿鱼，失业也算经历过了。戴亮虽然没有遭遇过失恋，但人成长的三个阶段却是基本上逆着走了一遍。
戴亮觉得自己已经能以平和的心态，坦然面对一切挑战了。
一年后，戴亮终于离开了这个行业，加入了另外一家500强公司。
张晓东不知所终。有人说他离开了这座城市。
周国栋被判以重刑，但命算保下来了。
欧阳正红出任集团在北方投资的一家线缆公司的总经理。
维多利亚事后发现自己怀孕了，但她分不清谁是孩子的爹。她决定闭着眼将孩子生下来。10个月后，维多利亚生了个男孩，胖胖的，和丁约翰很像，但眉目之间，似乎也有周国栋的俊朗。维多利亚替孩子起名叫周华康。
华康控股两年后顺利在深圳高溢价地上市了。华康员工中出现了大量的百万富翁（崔健忠就是其中之一），有的甚至是千万富翁和亿万富翁。
朱元诚就是一个亿万富翁。虽然暴富，但仍然保持低调的生活态度。在听说比尔·盖茨捐献出所有资产后，其心有戚戚然。和家人商量后，将名下所有资产捐出，成立了一个汶川地震重建的基金会。
“在巨富中死去，是一种耻辱。”朱元诚认为。
看破，放下了，就自在了。
在媒体的聚焦下，中国职场又多了几个成功人士。董天扬也上了“波士堂”和“财富人生”（电视媒体“第一财经”的两档节目）。
不久，董天扬儿子被绑架，匪徒勒索巨额赎身费。
有媒体策划人制作了一本书，叫《华康——书写中国人的游戏规则》。
书市热卖。
据说还要拍连续剧。
历史，向来就是成功人写给后人看的。
丁约翰落葬在川沙的滨海古园。冷冷清清的。
连柳眉都不大去看他。
因为柳眉很快就改嫁了。新的丈夫是通过网络认识的。比柳眉小十岁。柳眉泡“篱笆”，新丈夫泡“宽带山”，倒也其乐融融。
凡所有相，皆是虚妄。
丁约翰也好，李约翰，张约翰也好，都逃不脱宿命。
风吹疏竹，风过而竹不留声；雁渡寒潭，雁去而潭不留影。
谨以此文字纪念丁约翰君！