“注释”晁盖：《水浒传》中梁山好汉之一。山东郓城县东溪村人，平生仗义疏财，专爱结交天下好汉，闻名江湖，人称“托塔天王”。
“语义”指无法逃脱掉。
“故事”东溪村和西溪村是两个村，中间只隔一条小溪。两个村常常闹鬼，一到傍晚，人们便不敢出门。这天夜里，鬼又出来了。晁盖手持粗棍，赶到一看，见那鬼披头散发，浑身上下一身雪白，红舌头耷拉半尺多长。晁盖手提大棍飞一般跑来。那鬼见有人追，大叫一声，撒腿就跑。晁盖哪里肯放，眼看到了溪边，晁盖大喝一声，一棍打去，正巧打在镇妖塔上，把棍打成两截。晁盖大怒，把手中半截棍扔了，双手抓住那塔只一举，便举过头顶。吓得那鬼磕头求饶，口口声声喊爷爷饶命。晁盖一听是人的声音，把塔一扔，砸地足有一尺多深。仔细一看那鬼，原来是郓城东关的赌鬼张三。那舌头是用红纸剪的。
原来张三赌钱输了，没钱还账，常常出来装鬼吓人，搞得人心惶惶。这次又输了，来东溪村偷东西，没想到撞到晁盖手里，东西没偷到反现了原形。晁盖见张三十分可怜，就随手掏出十两银子，扔到地上说道：“先拿这银子还上账，以后不许再赌！”张三诺诺连声，拾起银子悄悄地溜走了。
打那以后，两个村子再也不闹鬼了。人们都说，再厉害的鬼见了晁盖也跑不了他！