书城哲学人性奇学
10209700000101

第101章 苟有过,人必知之

“原文”

陈司败问:“昭公知礼乎?”孔子曰:“知礼。”孔子退,揖巫马期而进之,曰:“吾闻君子不党,君子亦党乎?君子取于吴,为同姓,谓之吴孟子。君而知礼,孰不知礼?”巫马期以告。子曰:“丘也幸,苟有过,人必知之。”

“译释”

陈司败问孔子:“鲁昭公懂礼吗?”孔子说:“懂礼。”孔子出去以后,陈司败请巫马期来到自己身边,说:“我听说君子无所偏袒,难道君子也偏袒吗?鲁昭公从吴国娶了一位夫人,鲁和吴是同姓,按礼说是不能通婚的,所以称为吴孟子。如果鲁昭公算懂礼的,还有谁不懂礼呢?”巫马期把这话又转告了孔子。孔子说:“我很幸运,如果有错误,别人一定指出来。”

“悟语点拨”

别人指出孔子的过错,孔子认为是好事,而现在有些人有错却害怕别人给指出来,甚至忌恨人家,这都是要不得的。难道你比圣人的德行完美吗?