“原文”
古人闲适处，今人却忙过了一生；古人实受处，今人又虚度了一世。总是耽空逐妄，看个色身不破，认个法身不真耳。
“释译”
古人喜欢处在幽闲安静的地方，现在的人却因贪求名利而碌碌无为地度过一生；古人喜欢处在享受人生乐趣的地方，现在的人却无所事事地度过了一世。之所以耽误了安闲而追逐虚妄，都是因为看不破尘缘，认不清佛理所导致的。
“悟语点拨”
追名逐利的人们啊，退一步地广天宽，何愁没有立身之地呢！虚幻的东西，你们应该视而不见。坚定自己的立场，树立自己的理想，拔云见日，另有一番天地。人不要追求虚妄的东西，安闲、平淡、朴实、从容的人生才会使你有真切的感受。