“原文”
作人只是一味率真，踪迹虽隐还显；存心若有半毫未净，事为虽公亦私。
“释译”
做人如果一向直率纯真，尽管他想隐而不露，但有时仍然会表现自己；心中如果有一丝杂念没有清除干净，尽管他是为人民做事，但心里却老是考虑着自己，因此为公也就成了为私。
“悟语点拨”
世人常常感叹世风日下，最重要的原因是人的自私心理太重，而将道德、伦理等具有人性的东西都抛弃了。如果你是光明磊落的人，你在行动上自然会体现出来；如果你是自私的人，则你处处也会不自然地体现出来。
