“原文”
人之短处,要曲为弥缝,如暴而扬之,是以短攻短;人有顽的,要善为化诲,如忿而嫉之,是以顽济顽。
“释译”
对待别人的缺点,要善意委婉地为他慢慢弥补,假如去揭露和宣扬别人的缺点,这正是以自己的缺点去攻击别人的缺点;有的人顽劣而不肯悔改,应该善意地开导教育他,如果气愤而讨厌他,那便是以自己的顽劣去助长他的顽劣了。
“悟语点拨”
规劝之事一定要讲究方式方法,不要五十步笑百步,要善意开导,正确引导,使其改邪归正。如果出发点不正确,在规劝别人的同时,想威胁别人,制服别人,那都是不可取的。