安徒生
从前，有一棵很招人怜爱的小云杉生长在树林中。它生长的环境非常好，不仅有明媚的阳光，而且能大口大口地呼吸新鲜空气。许多大伙伴比如云杉等等都环绕着它、保护着它。
可是，这棵小云杉只想着快快长大，压根就不去理睬阳光和空气究竟是怎么回事，它更不喜欢那些摘草莓的孩子在它周围讲的那些烦人的话。这些农村小孩常常坐在云杉旁边，边吃草莓边说：“这是棵多么可爱的小树啊。”小云杉可不爱听这样的话。
一年过去了，它的个头又长高了一点。又一年过去了，它又长高了一些。你只需看看云杉身上的圆圈，就能计算出它的年岁。
“啊，我要长得和那些大伙伴一样，就好了。”小云杉想到，“那样，我就能伸开手臂，拥抱蓝天，一眼就能看到五彩斑斓的世界。鸟儿在我的手指里垒窝，风儿吹拂着我的脸庞。到那时，我不知会有多开心。”
它很烦那些鸟儿，叽叽喳喳叫个没完，它甚至讨厌阳光，它也不喜欢头顶飘浮的云彩。从清晨到傍晚，雪花飘飞的时候，厚厚的白雪在阳光下晶莹闪烁。时不时，会有一两只野兔越过它的头顶。哈。——无法让人忍受。还好，两个冬天很快就这样从身边溜走了，当雪花再一次纷飞的时候，小云杉已经长成了大个子。野兔不得不绕着它走了。
“哎，快点让我长啊！快快变成一棵大树，这是我最高兴的事情。”小云杉心想。
秋天到了，伐木工依然会来到森林，砍倒最大的一棵。每年都发生过这样的事。小云杉现在已经成形了，它很惧怕自己被砍掉。每当它看到一棵棵大树轰然倒地，被砍得赤裸裸时，心情就很不好受。随后，一根根光秃秃的树干被装车远送到四面八方。
它们要去哪里安家呢。它们会受到什么样的待遇呢。
春暖花开的时候，燕子鹳鸟们纷纷飞入森林。云杉便好奇地问它们：“那些被砍的大树都被送往什么地方了。”
燕子一点都不了解情况。鹳鸟故作沉思状，它点点头说：“我知道它们的去向。当我去埃及的时候，看到好多好多新打造的船在水中游动，船上有好多直挺的桅杆。我想，你们这些云杉都是用来做桅杆的，云杉身上散发出的味道很浓。我好多次都碰到过它们，它们昂首挺胸，站得笔直。”
“啊哈，我如果能浮游在大海上，亲吻着海水那是一件多么好的事啊！大海是什么样呢？它像什么呢？”
“哈，这可不是容易讲清楚的事情。”鹳鸟说完，立刻飞走了。
“痛痛快快地享受你的青春岁月吧！”阳光说，“你应该高兴，为你的健康生长和你涌动的勃勃生机。”
风儿亲吻着它的脸庞，露珠用泪水滋润着它。可是，这棵树却永远体会不到这些。
圣诞节的时候，又有那么多的云杉被砍伐了，这些树，非常秀美，一点都不像那棵既急躁又年轻的云杉那么高。它们的枝条都留了下来，而且完好无损。这样，它们完整地被装上马车，拉出了丛林。
“它们将去何方。”云杉问，“它们岁数并不大，而且有一棵比我要小许多。为什么工人们没有砍掉它们的枝条，而是把它们留了下来。到底要把它们送到哪呢？”
“我们告诉你。”小麻雀急急忙忙地说道，“我们知道它们要去的地方。啊，它们要到世界上最漂亮、最舒服的地方去。我们透过窗户的玻璃看到了它们的模样：它们被安顿在一间温暖的房间内，它们身上装了许多许多美丽的东西，有金苹果，有糕点玩具，还有许多许多的蜡烛。”
“继续说。”云杉说，它身上的枝条都激动得颤抖起来，“往后呢，往后怎样？”
“噢，那我就不晓得了。真的，事实简直精彩得无法形容！”
“也许有一天，我会很幸运，迈着矫健的步子，走上这条光荣的大路。”云杉说，“这比漂洋过海神气多了，我简直不能再等了。如果今天是圣诞节，那该是多好的事情。我一定能被选中。——哦，假如我就坐在车上，那该是一件多么幸福的事。温暖的房间里，我被打扮得光彩夺目，光芒四射。是啊，接下来的事肯定要美好得多。否则为什么要把它们打扮得那么美丽呢。一定有更美的事情在前面向它们招手。不过，它们到底是些什么东西呢？幻想都快把我折磨疯了。我自个都搞不懂，这究竟是为什么？”
“还是跟我们一起快乐地生活吧。我们在一起有多快乐啊！没有人来干涉我们的生活方式。”空气和阳光劝小云杉，“你的青春岁月在自由自在的地方才能散发芬芳。”
然而，小云杉根本不理睬这些话，它一刻都没停止生长，在整个冬天和夏天的注视下，它拼命生长，它整个身体都泛出青春的颜色。
见过它的人都会赞叹不已：“这真是棵俊俏标致的树。”
圣诞老人的脚步越来越近，伐木工的斧头在这个无奈的冬天，给了这棵云杉有生以来第一次也是最后一次亲吻。小云杉在一声叹息之后重重地摔倒在冬天的土地上。它的皮肤很疼很疼，直疼到心里。它一点劲都没有，当然也就没有时间去想自己现在的样子是不是光彩体面。它的家不久就会在思念中站在远离它的地方，让它伤心，让它向往。它心中很明白，那些亲爱的老朋友将永远成为自己思念的对象。比如拘谨、腼腆的小灌木和淘气的小花儿。对了，还有天空中飞翔的鸟儿。所以，就在它坐上马车，即将离开家乡时，它的脸上一点兴奋的表情都没有。
最后，它们在一个院中停了下来，有人过来把它们从马车上卸下来。小云杉开始逐渐恢复原来的心情。它不再伤感，它听到有人这样说：“这是棵漂亮的树，就要它吧！”
于是小云杉就被两个穿戴很讲究的佣人抬着进入一间十分漂亮的大客厅。这个大客厅里的墙壁上都挂满了画像。客厅中还有一个玻璃砖做成的巨大的火炉，火炉的旁边立着一个大瓷花瓶，它来自中国。花瓶的盖子上有个狮形装饰。屋子里摆满了摇椅和铺着绸面的沙发，桌子上放着各种各样的书籍，还有昂贵的玩具。——至少孩子们这样说。后来，小云杉被安置在一个方木盒中，盒中装满了沙子。可是，谁都没看出来，那是一个云木盒，一圈绿色的布围在木盒的四周，人们把大木盒放在一块很大很大的绣花地毯上。
啊，小云杉浑身哆嗦得很厉害。到底会发生怎样的事情呢。——一大帮人环绕在它的四周，男女仆人都跑来装扮它。小云杉身上挂满了用花纸剪成的小网袋，每个小袋中都满装着糖果。苹果的表面被涂成金色，树上挂满了桃核，就好像它们原本就长在树上似的。另外，树上还装了一百支红的、白的、蓝的小蜡烛。它们被固定在树枝上，活脱脱一些小玩偶在绿树间摇来晃去，树梢上是一颗大星星，它用金箔制成。小云杉长这么大，从来没见过这些东西，真是世界上少有的珍稀美物。
“当黑夜来临的时候，”大家说，“我们要把它们全都点亮。”
“啊。”小云杉想，“为什么要等到今天晚上呢？如果能现在把它们点亮不是更好吗？我的树林里那些伙伴会不会来看我呢？小麻雀会不会停在玻璃后面看着我呢？我能不能永远在这里生长呢？整个夏天和冬天，我就穿得如此漂亮，站在这里吗？”
你看，它想了解的东西还挺多呢！那些奇异的想法搞得它树皮都疼了起来，就像我们人头疼一样，无法忍受。
所有准备工作都完毕后，所有的蜡烛被点亮了。这是多么的灿烂，多么的美丽。小云杉的所有树枝全都在颤动，于是有一根树枝不小心被蜡烛点着了，它钻心地疼。
“天啊。”女仆们惊叫起来，她们快速地把火扑灭了。
到了这种地步，小云杉再也不敢乱动了，这实在太恐怖了。如果自己身上没有了一点光彩，那将是多麻烦的事。就在这时，一片强烈而刺眼的光射中了它的眼睛，把它晃得头晕目眩。——没过多久，通往大厅的两扇大门被打开了，许许多多小孩蜂拥而进。可没多久，孩子们又都欢呼起来，屋子里的吵嚷声不绝于耳。他们在小树四周不停地舞蹈，还把树上的礼物都拿走了，“他们究竟想做什么？”小云杉想，“接下来又会发生怎样的事情呢？”蜡烛都被点燃了，以后就要烧到树枝上了。就在这些蜡烛快要烧完时，立刻又都灭了。于是，孩子们得到大人们的同意，纷纷上树，把那些东西抢劫一空。啊，他们一下子都跑到小树跟前，所有的树枝全都发出断裂的声音，要不是树上挂的那颗金星固定在天花板上，谁都不看那棵树了。老保姆也在东张西望，穿过树枝寻找树上是不是还残留着枣子、苹果等东西没被孩子取走。
“快讲个故事吧！”孩子们欢呼道，把一位矮胖的男人拖倒在地，然后拉到小树面前。